!~English~!

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶108331

2008-02-04 5:57 pm

我想要以下的英文phrases or words:
當局者迷
旁觀者清
麈歸麈土歸土
山窮水盡而無路
如果識其中一個都無問題, 照答啦...唔該哂

回答 (2)

QqTamama

2008-02-04 6:34 pm

✔ 最佳答案

當局者迷:one directly concerned lacks objectivity.

旁觀者清:spectator//onlooker sees most clearly.

麈歸麈土歸土:......

山窮水盡而無路:......

hope can help you!!!!

👍 0 👎 0

Angela0A

2008-02-04 10:17 pm

當局者迷

those deeply involved cannot see as clearly as those outside

旁觀者清

onlookers are clearheaded

麈歸麈土歸土

唔知

山窮水盡而無路

唔知

👍 0 👎 0