急需中文啟事一篇

榮遷啟事

各街坊及遊客:

文昌餅店於現址經營x年， 承蒙各街坊鄰里， 遠近遊客的光顧， 天天門庭若市， 生意滔滔。 店方謹此深表謝意， 並有意擴展業務。 但無奈現址面積有限兼設備有感已舊， 故於早時已覓得新址及重置設備， 煥然一新。 茲決定自2007年2月1日起於新店繼續經營， 祈望各界友好， 街坊鄰里及遠近遊客多多關照。 本店定會保時撻靚餅香的宗旨, 服務大家。

新店地址: 偉業街三號地下
新張日期: 2007年2月1日
營業時間: 上午7時至下午9時
電話(原電話): 2323 9522

文昌餅店 啟
2007年1月25日

搬遷啟事
本店感謝街坊一直支持,但由於設備的殘舊,以及面積有限,難以進一步擴展業務,因而決定從二零零七年的二月一日開始,將搬往偉業街三號地下,繼續經營。如要查詢,請致電2323 9522 。

文昌餅店 謹啟
二零零七年的一月十三日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　搬遷啟事
由於本店設備的殘舊,以及面積有限,餅店難以進一步擴展業務，所以由二零零七年的二月一日開始便搬往偉業街三號地下,繼續經營．如有不便敬請原諒．請大家多多包涵．如有要事可電2323 9522．


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主
二零零七年一月十日