please translate to chinese

2008-02-01 10:05 pm
Again let me explain, I ordered Brugundy and you wrote Burgundy on the P/I, to me this means the design is BURGUNDY, the Beauty Face you wrote that on the P/I and I understood that the decal had a face in it, in the same location you wrote Burgundy which to me means you understood the decal had burgundy just like I had the common sense to understand what beauty face means. Why is it not that same discussion or result,

回答 (2)

2008-02-02 2:03 am
✔ 最佳答案
Again let me explain, I ordered Brugundy and you wrote Burgundy on the P/I, to me this means the design is BURGUNDY, the Beauty Face you wrote that on the P/I and I understood that the decal had a face in it, in the same location you wrote Burgundy which to me means you understood the decal had burgundy just like I had the common sense to understand what beauty face means. Why is it not that same discussion or result,

再次讓我解釋, 我預訂Brugundy,你在P/I上寫深酒紅, 對我來說這表明設計是深酒紅, 美麗臉你寫在P/I上和我理解識別標記有在內的一臉, 在相同的位置你寫深酒紅, 對我表明你理解識別標記有深酒紅正如我有常識理解美麗表面的意思一樣。 它為什麼不那個相同的討論或者結果
參考: me
2008-02-02 11:07 pm
Again let me explain, I ordered Brugundy and you wrote Burgundy on the P/I, to me this means the design is BURGUNDY, the Beauty Face you wrote that on the P/I and I understood that the decal had a face in it, in the same location you wrote Burgundy which to me means you understood the decal had burgundy just like I had the common sense to understand what beauty face means. Why is it not that same discussion or result,


再讓我解釋, 我定購了Brugundy 並且您寫了伯根地酒在P/I, 對我這意味設計是伯根地酒, 您寫道的秀麗面孔, 在P/I 和我瞭解標籤有一張面孔在它, 在您寫伯根地酒對我手段您瞭解的同樣地點標籤有伯根地酒如我有常識瞭解什麼秀麗面孔意味。為什麼是它不是同樣討論或結果,


收錄日期: 2021-04-13 15:04:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080201000051KK00974

檢視 Wayback Machine 備份