樓上alittlebitsmallpotato 提供了一個幾乎完美的答案
MTR = Mass Transit Railway [地下鐵路 (地鐵)]
LRT = Light Rail Transit [輕便鐵路 (輕鐵)]
KCR = Kowloon-Canton Railway [九廣東鐵 (九鐵)]
不過, 佢講錯一樣野, 其實以上三者都已經合併為香港鐵路(港鐵)
[不只是地鐵+九鐵]
2008-01-30 19:26:19 補充:
關於以上三個交通工具及港鐵的詳細資料, 可參考以下網址:MTR (地鐵) --
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港地鐵&variant=zh-twLRT (輕鐵) --
http://zh.wikipedia.org/wiki/輕鐵_(香港)
2008-01-30 19:26:32 補充:
KCR (九鐵) --
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=九鐵&variant=zh-tw港鐵 --
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=港鐵&variant=zh-tw
2008-01-31 14:52:56 補充:
To 樓上各位回答者 (包括sd5556116) 及發問者:1) 小弟可能字眼上寫得唔好, 我是不想把回答者"alittlebitsmallpotato" 的答案再抄多一次, 這樣做對佢是好唔公平的. 如有咩誤會, 請見諒. 2) 小弟的答案跟以上回答者"香港"好相似, 在此講明, 只是小弟答得慢左少少, 無抄佢架To 發問者:1) 輕鐵, 亦有稱為Light Rail. 2) 分數是你作主, 在此不想干涉你的自由. 你認為邊個好, 就比邊個
2008-01-31 14:54:05 補充:
To 回答者 sd5556116:1) 老實講, 你提及以上英文的全名, 我真係唔知點黎, 我在英國Yahoo 查過都沒有.我好認真地向你請教 (唔係寸, 可能小弟唔識查, 如果有資料, 請比我地睇下)2) 唔該你唔好話人無家教!! 如果你被認同是最佳的, 我相信精明既發問者一定比你架. 我就唔會只是為了區區一個10分題目, 而搞到甘唔開心啦. 只是十分, 又唔係十蚊. 有十蚊我就可能同你爭姐....