日文"一途"點解?

2008-01-30 8:37 am
日文"一途"點解?

回答 (2)

2008-01-30 4:14 pm
✔ 最佳答案
形容專心致志 心無旁騖
「仕事に一途の生活」(以工作為生活重心)

2008-01-30 14:11:37 補充:
①一途(いちず) ichizu形容專心致志 心無旁騖 (例1) 彼は仕事一途の生活をしている。(他的生活以工作為重心) (例2) 彼は彼女一途です。(他的心中只有她。) ※形容用情專一。②一途(いっと) itto一個趨勢、傾向、方向 ,一條道路。(例1) 中国とインドは今経済発展の一途を辿っている。(中國和印度的經濟正在持續發展。) (例2) 彼は堕落の一途を辿っている。(他越來越走向墮落。)
參考: 參考【広辞苑】
2008-01-30 8:52 am
いっと
"一途"
Get worse every day.
一日差過一日
悪化
參考: CASIO XD-V6200


收錄日期: 2021-04-13 15:03:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080130000051KK00092

檢視 Wayback Machine 備份