翻譯中文.................

but u always in my mind
但你常在我心裡 / 腦海中

: my mind cant out of u girl
：我的心裡不能沒有妳 (u girl 是口語的一種 , 在這用妳就可以了 )

: u love me i love u the same i do to u
：妳愛我，我愛你就跟我如何對待妳一樣

: my mind alway u in my heart
：在我記憶中妳常在我心裡 ( 這句的英文文法有點怪 , mind在這可作記憶)

: my heart never throw it up
：這些回憶會永遠留在我心裡 (是指我跟她在一起時的回憶 , 回憶是不能棄掉的 , 在這就變成了不會忘記的意思 )

: i miss u i miss u
：我想念你，我掛念你 (通常重複出現是會化表2個不同的詞 )

: u know wat i do to u
：妳知道我為妳付出了什麼 ( wat 是 what 的短寫 , do 在這可解作付出 )

: plz understand me (plz 是 please 的短寫 )
：請你理解 / 明白我

這段大概是口語來的 ， 當中文法有些問題 ， 由於是照字面翻譯 ， 不確定是不是 100% 原意 ，但希望幫到你。

2008-01-30 01:05:33 補充：
: my mind cant out of u girl ( 其實是 can't 而不是 cant , 常常有人用手機傳短訊因為方便而不用 [ ' ] 的 , 以致 can'廿娛成了 cant . cant 是斜面 , 要是直譯就會變成 "心斜面" , 但沒有"心斜面" 這明詞的)

其他的答案全是垃圾!

但是總是在我的頭腦裡的u
: 從u女孩當中的我的心行話
: u 愛我i 愛相同的i對u 做的u
: 在我的心裡的我的心alway u
: 我的心從未抬起它
: i 錯過u i 錯過u
: u 知道佛寺i對u 做
: plz 理解我

但你永遠在我心中
：我的心斜面出你的女孩
：你愛我我愛你, 我亦一樣
：我的心內時時有你在我心中
：我的心永遠不會丟了
：我想念我想念你
：你知道我為你做什麼
：請你明白我

但你永遠在我心
：我的心斜面出你的女孩
：你愛我我愛你，同時我給你
：我的心經常保持你在我心中
：我的心永遠不會丟了
：我想念你，我想念你
：你知道我做給你
：請你理解我