又再問英文!!!! Thx x 1000000000!!!

2008-01-30 1:07 am
呢個文章中又mistake!!老師話要correct翻!!! Thx!!!
one day, when I was going our for lunch with my family,there was loud thunder
and bright lighthing.We went back to the hotel [quick] because we did not want to
has a cold!

用[ ]括住左!!!佢係要correct翻D乜牙?????
THX!!!!!

回答 (3)

2008-01-30 1:28 am
✔ 最佳答案
One day, when I was going out for lunch with my family, there was thunder
and lightning. We quickly went back to the hotel, because we did not want to
catch a cold!

- Misspelling for [out] and [lightning]
- [Thunder and lightning] should be used together, and [loud] and [bright] is not necessary because it is pretty obvious.
- I moved [quickly] to the front to make the sentence sounds better.
- It's [catch a cold] instead a [has a cold].

Hope the correction and explanation help!
2008-01-30 1:17 am
Try consider this:-

One day, when I was going ouT for lunch with my family, there WERE loud thunders AND lightNing FLASHES. We went back to the hotel QUICKLY because we did not want to CATCH a cold IN THE COMING RAINSTORM!
2008-01-30 1:15 am
應該系 quickly


收錄日期: 2021-05-01 17:21:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080129000051KK01556

檢視 Wayback Machine 備份