形容詞(普通話/廣東話)

廣東話/普通話
BB床=嬰兒床
Ï
一梳蕉=一串香蕉
人工=薪水
人客=客人
三文魚=鮭魚
上鏈=上發條
乞食=要飯
公仔麵=泡麵
巴士=公共汽車(公車)
手信=禮物
手指公=大拇指
手洗液=冷洗精
水喉=水龍頭
花灑=蓮蓬頭
牙擦=牙刷
牛扒=牛排
卡片=名片
打呔=繫領帶
打交=打架
打麻雀=打麻將
扒頭=超車
生果=水果
生猛=新鮮
甩色=掉色
田雞=青蛙
石油氣爐=瓦斯爐
伙計=服務生
地拖=拖把
地盤=工地
多過你=比你多
好天=晴天
好靚=好漂亮
收工=下班
朱古力=巧克力
死火=拋錨
百足=蜈蚣
行街=逛街
衣車=縫紉機
冷衫=毛衣
沖涼=洗澡
沖涼房=洗澡間
身水身汗=汗流浹背
車大砲=吹牛
車牌=駕駛執照
例湯=招牌湯
孤寒=吝嗇
定型水=定型液
底衫=內衣
怕醜=害羞
抽濕機=除濕機
拍拖=談戀愛
拍檔=伙伴
拆樓=拆房子
拆擋=拆伙
放紙鳶=放風箏
泊車=停車
炒魷魚=解雇
的士=計程車
芝士漢堡=吉士漢堡
花名=外號
青瓜=小黃瓜
剃鬚=刮鬍子
屋=房子
屋租=房租
恤衫=襯衫
洗面=洗臉
洗面膏=洗面乳
洗頭水=洗髮精
相底=底片
砌圖=拼圖
風筒=吹風機
飛髮佬=理髮師
食西北風=喝西北風
食飯=吃飯
食飯檯=飯桌
食煙=抽煙
香口膠=口香糖
凍=冷
脣膏=口紅
埋單=結帳
捉棋=下棋
捉痛腳=抓辮子
梳化=沙發
粟米=玉米
粟米湯=玉米濃湯
臭丸=樟腦丸
衰神=壞蛋
起身=起床
起屋=蓋房子
酒店=飯店、賓館
除眼鏡=摘眼鏡
馬蹄=荸薺
鬼馬=滑頭
啤牌=撲克
掛著=想念
第日=改天
通菜=空心菜
雪條=冰棍兒
雪糕=冰淇淋
雪櫃=冰箱
魚蛋麵=魚丸麵
焗爐=烤箱
單車=自行車
廁紙=衛生紙
提子=葡萄
發夢=做夢
結他=吉他
菠蘿=鳳梨
街市=菜市場
開單=開發票
雲吞=餛飩
飯焦=鍋巴
飲茶=喝茶
黃綠醫生=蒙古大夫
睇戲=看電影
斟茶=倒茶
暖水壺=熱水瓶
椰菜=高麗菜
落車=下車
裙=裙子
跳草裙舞=鬧情緒
鉛筆刨=削鉛筆機
電單車=摩托車
電腦檯=計算機桌(電腦桌)
電髮=燙頭髮
揾銀=掙錢
煲水=燒水
煲藥=熬藥
滾水=開水
漏口=結結巴巴
碟=盤子
蝕底=虧本
銀包=錢包
銜頭=頭銜
鳳爪=雞爪子
寫字樓=辦公大樓
撞板=碰釘子
擦膠=橡皮擦
踩冰=溜冰
踩單車=騎自行車
靚仔=帥哥
擔天望地=東張西望
整理箱=收納箱
橡筋=橡皮筋
頸巾=圍巾
頭殼=腦袋
幫襯=光顧
擦牙=刷牙
櫃桶=抽屜
翻風=颳風
鎖匙=鑰匙
雞翼=雞翅膀
邊個=哪一個
鍾意=喜歡
霸位=佔位子
聽筒=話筒
曬相=沖洗照片

機車=討人厭
波霸奶茶=大型的奶茶
七十塊=???
變裝pig=男孩穿女子衣服

《我親口問台灣人!!!》

一望無際 异口同聲 依依不捨