可不可以幫我翻譯這些文字

無論是第一次利用K-BOOS, 還是經常利用K-BOOKS買書的人仕, 都請看看K-BOOKS同人館的購物案內。

▼請提交同意書▼
・18歲以下的高中生, 初中生(即F1~F7), 小學生
(所有申請書資料必需由監護人填寫)

▼請提交本人証明書/確認証▼
・18歲下, 高中生以下的人仕(要 同意書)
・購買註明是18禁的產品時
・購買CD, DVD, GAME SOFTWARE時
・計算金額超過1萬日元時

▼可作確認身份的本人証明書及確認証▼
・例如駕駛執照, 健康保險証及PASSPORT(旅券)
・住民基本台帳CARD (等)
・有姓名, 地址, 出生年月日, 性別, 相片等個人情報的公營機構發行的証明書
***　注意事項 ***
・不接受信用咭, CASH CARD, 火車定期券等
・証明書, 確認証若過期的話不被接納

第一次被利用 K-BOOKS 的購買的顧客是當然，
總是利用的顧客也改變何況，
K-BOOKS 該人館的購買指南 ?



▼同意書提示的請求▼
?18 歲以下的高中生，國中生，小學生
（文件請全部對監護人寫上）

▼本人證明書 ?確認證的提示請求
?18 歲以下，高中生以下（扇軸　同意書）
?有限制級表示的商品購買的情況
?CD ，DVD ，遊戲軟體的購買情況
?審定總計金額超過 1 萬日圓的情況

▼被適用的本人證明書 ?關於確認證▼
???庠 S 證 ?健康保險證 ?護照（護照）
?居民基本底帳卡片 （卡片）等。
?是官方組織發行的證明書，姓名，住址，出生年月日，
刊登特定性別，臉照片等個人的情報，或貼上的東西。
***　注意事項　***
?信用卡，提款卡，月票是不可
?證明書，確認證沒有期限內的話被適用

不用說第一次被利用K-BOOKS的買進的顧客
，總是請利用的顧客也改，是K-BOO
KS同一個人館的買進嚮導!

　同意書出示的拜託
·18歲以下的高中生，初中生，小學生(文件請全部在監護人請記入)

　如果本人證明書·確認證的出示拜託
·18歲以下，是高中生以下有(要同意書)
·18禁令表示的商品的買進的情況是
·CD，DVD，遊戲軟件的買進的情況
·核定共計金額超過1萬日元

　關於被適用的本人證明書
·確認證
·駕照·健康保險證·護照(護照)
·戶口簿卡(住基卡)等。
·用公共機關發行的證明書，特別指定姓名，地址，出生
年月日，性別，正面半身照片等個人的信息記載，或粘貼了的東西。
***注意事項*
**·信用卡，現金卡，定期車票不被適用
如果不是不可·證明書，確認證期限內

P.S..希望幫到你啦....可能有少少出入到唔定嫁.....
有錯的話...請原諒啦...