幫幫手轉英文
【1】My greatest moment
我最美好的時光是在每年的暑假，喜歡暑假的原因，只因喜歡閒適。
在小學時代的時候，最渴望的就是放暑假。從開學的第一天，
就逐個假期的耐心等待－－中秋、聖誕、新年、復活節......
一直到暑假，那就功德完滿，只要狠狠地花一星期把暑期習作做完，
就可以享受一個漫長的暑假，雖然記憶中暑期習作的完成日期總是八月十幾。
【2】My Plans for the futur
我從來沒有認真計劃過將來，因為實在太長遠了。不過我可能會想做運動員，
因為我參加過壁球和乒乓球訓練班，在訓練班裏學了壁球五年，乒乓球四年，
我都打得唔錯。不過將來也有可能做畫家，因為同樣我參加畫畫訓練班六年，
加上我每次的視藝作品的分數都是九十幾分，從來沒在九字頭以下的。
不過將來的事誰會知道呢?
翻譯左去.
thank you
急....英文作文....(中文轉英文)有成20分
2008-01-28 12:14 am
回答 (7)
2008-02-03 9:05 pm
[ 1 ] My greatest moment and the happiest time is in every year summer
vacation, likes the summer vacation the reason, only because likes
comfortably. In elementary school time time, most longs for puts the
summer vacation. From begins school first day, the one by one vacation
waits patiently - - midautumn festival, the Christmas, the new year,
Easter..... To the summer vacation, that merit is continuously
perfect, so long as maliciously spend a week to complete the summer
exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the
summer exercise completes date always in August several.
[ 2 ] My Plans for the future I will never have earnestly to plan
cross the future, because too was really long term. But my possibly
meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and
the ping pong training class, □has studied the handball for five
years in the training class, the ping pong four years, I all hit am
not wrong. But the future also will have the possibility to be the
painter, because similarly I will participate paint pictures the
training class for six years, in addition I each time will regard the
skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine
prefixes. But future matter who will be able to know?
vacation, likes the summer vacation the reason, only because likes
comfortably. In elementary school time time, most longs for puts the
summer vacation. From begins school first day, the one by one vacation
waits patiently - - midautumn festival, the Christmas, the new year,
Easter..... To the summer vacation, that merit is continuously
perfect, so long as maliciously spend a week to complete the summer
exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the
summer exercise completes date always in August several.
[ 2 ] My Plans for the future I will never have earnestly to plan
cross the future, because too was really long term. But my possibly
meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and
the ping pong training class, □has studied the handball for five
years in the training class, the ping pong four years, I all hit am
not wrong. But the future also will have the possibility to be the
painter, because similarly I will participate paint pictures the
training class for six years, in addition I each time will regard the
skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine
prefixes. But future matter who will be able to know?
參考: me
2008-02-03 7:59 pm
【1】I happiest time is in every year summer vacation, likes the summer
vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary
school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins
school first day, the one by one vacation waits patiently - -
midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the
summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as
maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a
long summer vacation, although in the memory the summer exercise
completes date always in August several
【2】I will never have earnestly to plan cross the future, because too was
really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete,
because I have attended handball and the ping pong training class,
□has studied the handball for five years in the training class, the
ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will
have the possibility to be the painter, because similarly I will
participate paint pictures the training class for six years, in
addition I each time will regard the skill work the score all am more
than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who
will be able to know?
vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary
school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins
school first day, the one by one vacation waits patiently - -
midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the
summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as
maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a
long summer vacation, although in the memory the summer exercise
completes date always in August several
【2】I will never have earnestly to plan cross the future, because too was
really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete,
because I have attended handball and the ping pong training class,
□has studied the handball for five years in the training class, the
ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will
have the possibility to be the painter, because similarly I will
participate paint pictures the training class for six years, in
addition I each time will regard the skill work the score all am more
than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who
will be able to know?
2008-01-28 1:43 am
My happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins school first day, the one by one vacation waits patiently - - midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
I will never have earnestly to plan cross the future, because too was really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will have the possibility to be the painter, because similarly I will participate paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
I will never have earnestly to plan cross the future, because too was really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will have the possibility to be the painter, because similarly I will participate paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
2008-01-28 1:12 am
1.
[1]My greatest moment I the happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, because only likes comfortably. In elementary school time time, most longs for is the summer vacation.From begins school first day, one by one vacation patience waiting--Midautumn festival, Christmas, new year, Easter ...... To the summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as spends one week to complete maliciously the summer exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because too was really long-term.But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended the handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit not not wrong.But the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am nine several minutes, never below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
2.
1.My happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins school first day, the one by one vacation waits patiently - - midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
2.I will never have earnestly to plan cross the future, because too was really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will have the possibility to be the painter, because similarly I will participate paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
3.
[1]My greatest moment I the happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, because likes comfortably only.
In elementary school time time, most longs for is the summer vacation. From begins school first day, one by one vacation's patience waiting - - Mid-Fall Festival, Christmas, new year, Easter ......
Continuously to summer vacation, is perfect on the merit, so long as straight from the shoulder spends one week to be artificial the summer custom, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because was too really long-term. However I will want to be the athlete possibly, because I have attended the handball and the pingpong training class, has studied the handball five years in the training class, the pingpong four years, I will hit not wrong. However the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score am nine several points, never below nine prefixes.
However the future matter who will know?
[1]My greatest moment I the happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, because only likes comfortably. In elementary school time time, most longs for is the summer vacation.From begins school first day, one by one vacation patience waiting--Midautumn festival, Christmas, new year, Easter ...... To the summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as spends one week to complete maliciously the summer exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because too was really long-term.But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended the handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit not not wrong.But the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am nine several minutes, never below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
2.
1.My happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins school first day, the one by one vacation waits patiently - - midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
2.I will never have earnestly to plan cross the future, because too was really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete, because I have attended handball and the ping pong training class, has studied the handball for five years in the training class, the ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will have the possibility to be the painter, because similarly I will participate paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score all am more than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who will be able to know?
3.
[1]My greatest moment I the happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, because likes comfortably only.
In elementary school time time, most longs for is the summer vacation. From begins school first day, one by one vacation's patience waiting - - Mid-Fall Festival, Christmas, new year, Easter ......
Continuously to summer vacation, is perfect on the merit, so long as straight from the shoulder spends one week to be artificial the summer custom, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because was too really long-term. However I will want to be the athlete possibly, because I have attended the handball and the pingpong training class, has studied the handball five years in the training class, the pingpong four years, I will hit not wrong. However the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score am nine several points, never below nine prefixes.
However the future matter who will know?
2008-01-28 12:30 am
【1】I happiest time is in every year summer vacation, likes the summer
vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary
school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins
school first day, the one by one vacation waits patiently - -
midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the
summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as
maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a
long summer vacation, although in the memory the summer exercise
completes date always in August several
【2】I will never have earnestly to plan cross the future, because too was
really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete,
because I have attended handball and the ping pong training class,
□has studied the handball for five years in the training class, the
ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will
have the possibility to be the painter, because similarly I will
participate paint pictures the training class for six years, in
addition I each time will regard the skill work the score all am more
than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who
will be able to know?
vacation the reason, only because likes comfortably. In elementary
school time time, most longs for puts the summer vacation. From begins
school first day, the one by one vacation waits patiently - -
midautumn festival, the Christmas, the new year, Easter..... To the
summer vacation, that merit is continuously perfect, so long as
maliciously spend a week to complete the summer exercise, may enjoy a
long summer vacation, although in the memory the summer exercise
completes date always in August several
【2】I will never have earnestly to plan cross the future, because too was
really long term. But my possibly meeting wants to be the athlete,
because I have attended handball and the ping pong training class,
□has studied the handball for five years in the training class, the
ping pong four years, I all hit am not wrong. But the future also will
have the possibility to be the painter, because similarly I will
participate paint pictures the training class for six years, in
addition I each time will regard the skill work the score all am more
than 90 divide, always not below nine prefixes. But future matter who
will be able to know?
2008-01-28 12:25 am
【1】My greatest moment
My best time in the annual summer vacation, like the reasons for the summer, because like leisurely.
In elementary school, it was desired that summer. From the first day of school,
The patience to wait for each holiday - the Mid-Autumn Festival, Christmas, New Year, Easter ...
Until summer, it benediction successful, as long as a week spent in ruthless fashion to complete summer assignments,
Will be entitled to a long summer vacation, although the memory of the completion date of summer exercises always August 10.
【2】My Plans for the futur
I have never been seriously plan the future, because it is a long-term too. But I may want to do athletes,
Because I participated in squash and table tennis classes, in the course of the five-year squash, table tennis four years,
I have played Wuxi. But the future may also be done painter, because I participated in the same painting classes six years,
Every time I add the works of visual arts scores are 90 bit, never in the following nine prefix.
But who knows what the future?
P.S.其實你下次唔洗問人架,,你拎去http://www.google.com/language_tools翻譯咪得lo,唔洗送分比人ma^^
My best time in the annual summer vacation, like the reasons for the summer, because like leisurely.
In elementary school, it was desired that summer. From the first day of school,
The patience to wait for each holiday - the Mid-Autumn Festival, Christmas, New Year, Easter ...
Until summer, it benediction successful, as long as a week spent in ruthless fashion to complete summer assignments,
Will be entitled to a long summer vacation, although the memory of the completion date of summer exercises always August 10.
【2】My Plans for the futur
I have never been seriously plan the future, because it is a long-term too. But I may want to do athletes,
Because I participated in squash and table tennis classes, in the course of the five-year squash, table tennis four years,
I have played Wuxi. But the future may also be done painter, because I participated in the same painting classes six years,
Every time I add the works of visual arts scores are 90 bit, never in the following nine prefix.
But who knows what the future?
P.S.其實你下次唔洗問人架,,你拎去http://www.google.com/language_tools翻譯咪得lo,唔洗送分比人ma^^
2008-01-28 12:20 am
[1]My greatest moment I the happiest time is in every year summer vacation, likes the summer vacation the reason, because likes comfortably only.
In elementary school time time, most longs for is the summer vacation. From begins school first day, one by one vacation's patience waiting - - Mid-Fall Festival, Christmas, new year, Easter ......
Continuously to summer vacation, is perfect on the merit, so long as straight from the shoulder spends one week to be artificial the summer custom, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because was too really long-term. However I will want to be the athlete possibly, because I have attended the handball and the pingpong training class, has studied the handball five years in the training class, the pingpong four years, I will hit not wrong. However the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score am nine several points, never below nine prefixes.
However the future matter who will know?
In elementary school time time, most longs for is the summer vacation. From begins school first day, one by one vacation's patience waiting - - Mid-Fall Festival, Christmas, new year, Easter ......
Continuously to summer vacation, is perfect on the merit, so long as straight from the shoulder spends one week to be artificial the summer custom, may enjoy a long summer vacation, although in the memory the summer exercise completes date always in August several.
[2]My Plans for the futur I will never have to plan earnestly cross the future, because was too really long-term. However I will want to be the athlete possibly, because I have attended the handball and the pingpong training class, has studied the handball five years in the training class, the pingpong four years, I will hit not wrong. However the future will also have the possibility to be the painter, because I will participate similarly paint pictures the training class for six years, in addition I each time will regard the skill work the score am nine several points, never below nine prefixes.
However the future matter who will know?
收錄日期: 2021-04-13 15:02:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080127000051KK02145