希望請我check 下呢幾句的gammar .....thx!!

2008-01-26 9:31 pm
我希望我可以更加感謝JAME....
我可以遇上他, 我可以愛上他, 那些我們能夠在一起的日子
I wonder I would have been more grateful for Jame that I would meet him, that I would like him and the days that we would stay together.

我想跟當時的自己說" 更加珍惜, 更加感謝這一段關係" , 可是對當時的我來說一定是沒用的
Although I wanted to deliver “be more precious and more thankful”to me at that time, it must be useless.

如果這件事沒有發生, 我不會注意到
If it did not happen, I would not have notice it.

件事係7年前發生, 咁個jame 已經死左la~~個女主角就好後悔la~~~

希望有人可以幫我check 下la~~~thx~~

回答 (2)

2008-01-26 9:36 pm
✔ 最佳答案
應該就冇咩問題
2008-01-26 11:23 pm
ok,應該就冇咩問題~~!!
參考: 我自己o既意見


收錄日期: 2021-04-14 18:33:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080126000051KK01380

檢視 Wayback Machine 備份