我要一個準確的term, 肯定先好答...
更新1:
唔該... 係識先好答 唔好俾d 咁奇怪ge 答案俾我ar...
"搶答遊戲" 英文是什麼??
回答 (4)
2008-01-27 9:27 pm
✔ 最佳答案
坦白說，我未見過。不過我想試譯吓，希望你不要見怪。A game of answering by the fastest response.
2008-01-28 12:29:15 補充：
從以下website獲知搶答題的英文是toss-up question.http://www.scied.science.doe.gov/nmsb/pdfs/MSSB%20Rules.pdfhttp://www.collegebowl.com/pub/gamerules.asp所以搶答遊戲的英文可叫toss-up question game
參考: 自己
2008-01-26 9:00 pm
Snatches answers the game
2008-01-26 8:53 pm
head to answer games
2008-01-28 10:01 pm
應該冇一定講法，
不同節目有不同叫法，gimmick ...
例如外國有個節目的其中一個問答環節就叫 Fast finger first
不同節目有不同叫法，gimmick ...
例如外國有個節目的其中一個問答環節就叫 Fast finger first
收錄日期: 2021-04-19 00:26:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080126000051KK01184