請問 ''Sandy'' 的中文是什麼?我翻譯了，他說是''桑迪''，好像男孩子的名字呀(是否真的叫''桑迪?)!
如果是真的我想改英文名...(女孩子)
我想要些好聽，易讀，又容易''串''的，翻譯做中文都要好聽。
最好在中文時只有兩個字...
e.g Kevin 奇雲
還要中英對照，謝謝您們的幫助，感激不盡!
請問 ''Sandy'' 的中文是什麼?
2008-01-26 4:16 am
回答 (5)
2008-01-26 4:25 am
Sandy------
譯作「仙蒂」or「珊蒂」
譯作「仙蒂」or「珊蒂」
2008-01-26 5:13 am
Joanna
瓊安娜(女子名,涵義:上帝仁慈的贈禮)
Jusmine
苿莉
Annabelle
安娜貝兒(女子名,涵義:美麗,可愛的女子)
瓊安娜(女子名,涵義:上帝仁慈的贈禮)
Jusmine
苿莉
Annabelle
安娜貝兒(女子名,涵義:美麗,可愛的女子)
參考: ME
2008-01-26 5:12 am
桑迪 (男子名)
2008-01-26 4:22 am
SANDY...一般都會翻譯做 "珊迪"
收錄日期: 2021-04-13 15:01:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080125000051KK02774