English祝賀語(新年)

2008-01-26 1:40 am
English祝賀語(新年)

回答 (6)

2008-01-26 1:45 am
✔ 最佳答案
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

With the compliments of the season.
祝贺佳节。

May the season's joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。

Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您,新年快乐。

Please accept my season's greetings.
请接受我节日的祝贺。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运,新年快乐。

May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。

Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧,万事如意。

With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。

May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。

Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐,新年幸福。

A happy New Year to you.
恭贺新年。

Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运,并取得更大的成就。

On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福、快乐、成功!
2008-01-27 2:08 am

恭喜發財 Congratulations! May you be prosperous!

恭賀新禧 Happy New Year!

喜氣洋洋 A joyful atmosphere

風調雨順 Both wind and rain are favourable.

花開富貴 Fortune comes with blooming flowers.

金銀滿屋 Riches aplenty are found in the house.

吉星高照 The lucky star is shining high above.

國泰民安 The country prospers and people live in harmony.

四海昇平 Peace within the Four Seas

萬象更新 Everything on earth is renewed.

風生水起 Prosperity grows like rising wind and water.

添丁發財 Blessed with new offspring and wealth.

東成西就 Success in every direction

財運亨通 Have great luck in making money.

福壽康寧 Happiness, longevity, health and peace

招財進寶 Bring in wealth and riches.

一帆風順 Smooth sailing in every adventure

新春大吉 Good luck in the New Year!

身壯力健 Be strong and fit!

步步高陞 You will be promoted step by step.

前程錦繡 Your prospects are golden.

龍馬精神 Energetic as dragon and horse

心想事成 May all your wishes come true!

三羊啟泰 Nature is renewed in spring.

金玉滿堂 Treasures fill the home.

添福添壽 Increased blessings and longevity

家肥屋潤 The house is filled with opulence.

百無禁忌 Nothing is taboo.

生意興隆 Business prospers.

笑口常開 Always there is laughter hanging round the mouth.

竹報平安 Bamboo presages safety.

橫財就手 Windfall comes handy.

迎春接福 Come spring, come blessings.

馬到功成 The horse arrives, so does success.

福祿壽全 Good fortune, prosperity and longevity all belong to you.

貨如輪轉 May your company have high turnovers.

財源廣進 Wealth pours in from all directions.

加官晉爵 Promotion for all

天増歲月 As everlasting as the universe

福滿人間 May blessings fill the world!

天下太平Peace on Earth!

萬事如意 Everything goes in your favour.

大展鴻圖 Your great plans extend far and wide.

闔家平安May peace bless your entire family.

丁財兩旺 Wealth and offspring both multiply.

一本萬利 May you make big profits this year.

身心健康 May you have both physical and mental health.

靈猴獻瑞 The nimble monkey brings forth good fortune.

開卷有益 One always learns something upon opening a book.

升職加薪 You will get a promotion and a raise.

如意吉祥 May everything go well as you wish.

學業進步 May your school studies get better and better.

青春常駐 May youthful vigour stay with you always.

歲歲平安 Let there be peace year in year out.

上落平安 Wishing you safety wherever you go

出入平安 Wishing you safety wherever you go

大吉大利 Enormous luck, great propitiation

一團和氣 A mass of cordiality

三元及第 Passing official examinations at all levels

四季平安There is peace all year round

五福臨門 May all five kinds of happiness descend on your house (longevity, health, safety, love of virtue and peaceful end)

五穀豐收 There will be a bumper harvest.

金雞報曉 The golden rooster crows in the day.

鴻運當頭 The lucky star shines on you.

龍精虎猛 Live with the spirit of a dragon and the strength of a tiger.

和氣生財 Harmony brings wealth.

聞雞起舞 To rise upon the crowing of the rooster
參考: my self
2008-01-26 6:47 am
no restrictions of any kind

makes steady progress


health



Good luck hood cheer. I wish you a happy New Year.

With best wishes for a happy New Year!


I hope you have a most happy and prosperous New Year.


With the compliments of the season.


Season's greetings and best wishes for the New Year.



To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.


Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.


Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year to extend


to extend to you all my best wishes for your perfect health

Best wishes for the holiday.

happiness throughout the New Year.


With very best wishes for your happiness in the New Year

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.


May the coming New Year bring you joy, love and peace.


Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.


A happy New Year to you.


I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.


Good luck and great success in the coming New Year.


On the occasion of the New Year,

May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
參考: me
2008-01-26 1:50 am
happy New Year!
2008-01-26 1:48 am
no restrictions of any kind
百無禁忌

makes steady progress
步步高升


health
身體健康


Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。

With the compliments of the season.
祝贺佳节。

May the season's joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。

Season's greetings and best wishes for the New Year.
祝福您,新年快乐。

Please accept my season's greetings.
请接受我节日的祝贺。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout the year.
恭祝健康、幸运,新年快乐。

May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。

Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧,万事如意。

With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福,祝你们新年快乐。

May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。

Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐,新年幸福。

A happy New Year to you.
恭贺新年。

Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运,并取得更大的成就。

On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福、快乐、成功
2008-01-26 1:47 am
HAPPY NEW YEAR,KUNG HAY FAT CHOI


收錄日期: 2021-04-13 15:01:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080125000051KK01947

檢視 Wayback Machine 備份