“收喋”是否粗口？
回答 (2)
2008-01-25 8:35 pm
✔ 最佳答案
”收碟”廣東話發聲是”收爹”，意思是叫人”收聲”為甚麼”收聲”卻叫”收爹”，是因為在潮洲話裏”爹”是”茶”的意思
所以廣東話又有一句，叫”口水多過爹”即”口水多過茶”
就因為”口水多過爹”這句說話，所以就產生”收爹”即”收口水”的意思
希望幫到你！
2008-01-25 12:41:20 補充：
”收喋”並不是粗口
收錄日期: 2021-04-11 16:22:52
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080124000051KK03982