請大家幫幫忙,用英文翻譯此段~~~

2008-01-23 6:53 am
請大家幫幫忙,用英文翻譯此段~~~
(請不要用dr.eye或網上翻譯來翻譯,請用自己的英文知識去翻譯,d字唔好翻譯得噤深)

1. Ronald Federico, in discussing the concept of human diversity
2. Genetic influences include both mental and physical growth potential, the ability to tolerate stress, and ways of responding to stress.
3. Interact in a complex a manner. This conceptualization can also be applied to conditions that are not cultural in source, such as developmental disability, blindness, or chronic physical illness.

回答 (2)

2008-01-24 2:44 am
✔ 最佳答案
1.羅納德・Federico, 在談論人的變化的概念(
2.基因影響包括精神和物理生長潛力、能力容忍重音, 和方式反應重音。
3.互動在複合體方式。這概念化可能嚮不是文化的在來源, 譬如發展傷殘、盲目性, 或慢性身體疾病的情況並且被申請。
2008-01-26 2:29 am
1. 羅納德・Federico, 在談論人變化
2. 基因影響的概念包括精神和物理生長潛力、能力容忍重音, 和方式反應重音。
3. 互動在複合體方式。這概念化可能嚮不是文化的在來源, 譬如發展傷殘、盲目性, 或慢性身體疾病的情況並且被申請。


收錄日期: 2021-04-14 18:32:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080122000051KK07665

檢視 Wayback Machine 備份