[英文翻譯送分題]將英文翻譯成中文

cat
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=knOqgsor3F7s5IViRv9FXJIm3X9tUkeXB9kAB96V&T=14026sq5s%2fX%3d1201080281%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d2766196900%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=12639fg1j%2fN%3dDPxK2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=knOqgsor3F7s5IViRv9FXJIm3X9tUkeXB9kAB96V&T=140f0rond%2fX%3d1201080281%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d3673888595%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=128tmeb0a%2fN%3dEPxK2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=knOqgsor3F7s5IViRv9FXJIm3X9tUkeXB9kAB96V&T=140vjd8r9%2fX%3d1201080281%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d1337107956%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=1274uavp5%2fN%3dD_xK2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/039.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/039.gif
]






n.[C]
1. 貓
When the cat is away, the mice will play.
貓兒不在,老鼠翻天。
2. 貓科的動物
3. 壞心眼的女人
4. (愛用指甲)抓人的孩子
5. 九尾鞭
6. 有三對活動腳的六腳器




"cat"
相關搜尋: 網頁 | 知識



dog
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=8P2VDMor3F7s5IViRv9FXOTd3X9tUkeXB_EABmXP&T=140gi24mu%2fX%3d1201080305%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d4052581175%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=126i7bjak%2fN%3deYNL2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=8P2VDMor3F7s5IViRv9FXOTd3X9tUkeXB_EABmXP&T=140np8pqs%2fX%3d1201080305%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d3988374688%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=128lu2bmv%2fN%3dfYNL2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=8P2VDMor3F7s5IViRv9FXOTd3X9tUkeXB_EABmXP&T=140sbbj4t%2fX%3d1201080305%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d4019858014%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=1276uemns%2fN%3dfINL2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/055.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/055.gif
]






n.[C]
1. 狗
He keeps a dog to guard the house.
他養一條狗看家。
2. 雄狗;(狐,狼等的)雄獸
3. 【口】傢伙
He is a lucky dog.
他是一個幸運的傢伙。
4. 【口】無賴,流氓
5. 【美】【俚】失敗;失望
6. 【美】【俚】蹩腳貨;醜女人
7. 成本高於利潤的產品
vt.
1. (災難等)纏住
Injuries dogged the football team all season.
這個橄欖球隊整個賽季都為隊員受傷而困擾。
2. 尾隨,跟蹤
The police dogged the suspected thief.
警察跟蹤偷竊嫌疑犯。
ad.
1. 極度地,非常




"dog"
相關搜尋: 網頁 | 知識



frog
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=tQX_R8or3F7s5IViRv9FXKD63X9tUkeXCAgADoxY&T=140p1hq9b%2fX%3d1201080328%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d2953344393%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=126ed1bcp%2fN%3diARM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=tQX_R8or3F7s5IViRv9FXKD63X9tUkeXCAgADoxY&T=140n5t6i3%2fX%3d1201080328%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d2436426863%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=128alq9ko%2fN%3djARM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=tQX_R8or3F7s5IViRv9FXKD63X9tUkeXCAgADoxY&T=140gkf8en%2fX%3d1201080328%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d3347854755%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d34DC2BCA&U=127dtlca3%2fN%3diwRM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/055.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/055.gif
]






n.[C]
1. 蛙,青蛙
2. (用細繩等做的)飾扣
3. 【俚】【貶】(常大寫)法國佬
4. (鐵路)轍叉




"frog"
相關搜尋: 網頁 | 知識



chicken
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=cnTof8or3F7s5IViRv9FXAUG3X9tUkeXCBsACIFw&T=13v72lccb%2fX%3d1201080347%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d697414955%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=1263q23r9%2fN%3d32ZM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=cnTof8or3F7s5IViRv9FXAUG3X9tUkeXCBsACIFw&T=140j1jadr%2fX%3d1201080347%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d1893315646%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=1287vdrr0%2fN%3d42ZM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=cnTof8or3F7s5IViRv9FXAUG3X9tUkeXCBsACIFw&T=140ff0a7o%2fX%3d1201080347%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d2863548151%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=127sml79i%2fN%3d4mZM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/047.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/047.gif
]






n.
1. (小)雞;小鳥[C]
2. 雞肉[U]
This chicken is tender.
這雞肉很嫩。
3. 【俚】少女,小妞[C]
4. 【俚】膽小鬼,懦夫[C]
5. 【口】膽量的比試[U]
a.
1. 雞肉的;雞味的
2. 幼小的;細小的
3. 【俚】膽怯的[F]
They thought I was chicken when I refused to go with them.
當我拒絕跟他們走時,他們以為我膽怯了。




"chicken"
相關搜尋: 網頁 | 知識



child
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=66sDV8or3F7s5IViRv9FXH983X9tUkeXCDIACIfn&T=13vj7gdfe%2fX%3d1201080370%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d174604255%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=1261cqg30%2fN%3dV.JM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=66sDV8or3F7s5IViRv9FXH983X9tUkeXCDIACIfn&T=140p6fkqp%2fX%3d1201080370%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d3971802946%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=128nstfft%2fN%3dW.JM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=66sDV8or3F7s5IViRv9FXH983X9tUkeXCDIACIfn&T=13va7po4u%2fX%3d1201080370%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d492998104%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=127ceortd%2fN%3dWuJM2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/040.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/040.gif
]






n.[C]
1. 小孩,兒童,幼兒
2. 兒子,女兒,子女
He has two children.
他有兩個孩子。
3. 孩子氣的人,幼稚的人,沒有經驗的人
4. 深受某人(某地方或環境)影響的人;產物,結果[(+of)]
He was a child of the Renaissance.
他是文藝復興時期的產物。
5. 子孫,後代




"child"
相關搜尋: 網頁 | 知識



full
標示解釋




圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/spacer.gif








釋義
同義字/反義字
變化形

圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/dic/dreye02.gif





圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=54VjWcor3F7s5IViRv9FXHmK3X9tUkeXCEsADjnF&T=14089gqu5%2fX%3d1201080395%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d3186222373%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=126ac9qg3%2fN%3dR25N2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dNE%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=54VjWcor3F7s5IViRv9FXHmK3X9tUkeXCEsADjnF&T=140d5odbl%2fX%3d1201080395%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d2732361735%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=128oqpc3r%2fN%3dS25N2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dVREC%2fB%3d-1



圖片參考：http://row.bc.yahoo.com/b?P=54VjWcor3F7s5IViRv9FXHmK3X9tUkeXCEsADjnF&T=14053ju4v%2fX%3d1201080395%2fE%3d97039550%2fR%3dhk_dict%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dHKC%2fF%3d4227855168%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d41DC2BCA&U=127thr5a7%2fN%3dSm5N2sor3J8-%2fC%3d-1%2fD%3dADV%2fB%3d-1





KK: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/049.gif
]
DJ: [
圖片參考：http://hk.yimg.com/i/dic/049.gif
]






a.
1. 滿的;充滿的[(+of)]
The room was full of people.
室內擠滿了人。
2. 吃飽的
I can't eat any more; I'm full up.
我不能再吃了;我已經飽了。
3. (程度等)完全的;最大的;最高的;正式的[B]
He is a full member of the committee.
他是委員會的正式成員。
The train was going at full speed.
火車在全速行駛。
4. (衣服等)寬鬆的
She wore a full skirt.
她穿一件寬下擺的裙子。
5. 豐滿的
She has a full figure.
她體態豐滿。
6. (聲音)圓潤的;(光)強烈的;(色彩等)深的;(酒)醇厚的;(味)濃郁的
ad.
1. 直接地;正好,恰好
The blow struck him full in the face.
這一拳正好擊中他的面部。
2. 非常地;充分地;完全地
The bananas are full ripe.
這些香蕉完全熟了。
n.
1. 充分;全部
2. 極盛時;頂點
Summer is past the full.
盛夏已經過去了。
vt.
1. 將(衣服)縫得寬鬆
2. 給(裙子)打大褶




"full"
相關搜尋: 網頁 | 知識參考資料:
圖片參考：http://hk.l.yimg.com/hk2.yimg.com/i/header/v7dic.gif

貓
狗
青蛙
雞
小孩
充滿

cat(貓)
dog(狗)
frog(青蛙)
chicken(小雞)
child(兒童)
full (飽/滿)

1.cat................................(貓) 2.dog...............................(狗) 3.frog...............................(青蛙) 4.chicken.........................(母雞) 5.child..............................(兒童) 6.full................................ (滿)

1.cat(貓)
2.dog(狗)
3.frog(青蛙)
4.chicken(母雞)
5.child(兒童)
6.full (滿)

1.cat
貓
2.dog
狗
3.frog
蛙,青蛙
4.chicken
雞
5.child
小孩
6.full
滿

1.cat－＞貓
2.dog－＞狗
3.frog－＞狐狸
4.chicken－＞雞
5.child－＞一個小朋友
6.full －＞滿

2008-01-21 21:58:24 補充：
frog－＞青蛙，sorry,看錯,foxg

2008-01-21 22:00:31 補充：
唔比補充,sorry,當補充唔存在

貓
狗
青蛙
雞
小孩
充滿的

1.cat(貓)
2.dog(狗)
3.frog(青蛙)
4.chicken(母雞)
5.child(兒童)
6.full (飽/滿)