柯南一夢既意思。

極有創意,在下獲益良多
下次請解釋天線寶寶和太陽寶寶的關係

語無倫次

系南柯一夢啊!

【解釋】南柯,南面的大樹枝。形容一場大夢，或比喻一場空歡喜。

【出處】唐·李公佐《南柯太守傳》

唐傳奇小說《南柯太守傳》，寫淳於棼醉後夢入大槐安國，官任南柯太守，二十年享盡榮華富貴，醒後發覺原是一夢，一切全屬虛幻。後人因此用“南柯一夢”借喻世間榮華富貴不過是一場空夢。現在常比喻為一場空歡喜。

相傳唐代有個姓淳於名棼的人，嗜酒任性，不拘小節。一天適逢生日，他在門前大槐樹下擺宴和朋友飲酒作樂，喝得爛醉，被友人扶到廊下小睡，迷迷糊糊仿佛有兩個紫衣使者請他上車，馬車朝大槐樹下一個樹洞馳去。但見洞中晴天麗日，另有世界。車行數十裏，行人不絕于途，景色繁華，前方朱門懸著金匾，上書“大槐安國”，有丞相出門相迎，告稱 國 君願將公主許配，招他為駙馬。淳於棼十分惶恐，不覺已成婚禮，與金枝公主結親，並被委任“南柯郡太守”。 淳於棼到任後勤政愛民，把南柯郡治理得井井有條，前後二十年，上獲君王器重，下得百姓擁戴。這時他已有五子二女，官位顯赫，家庭美滿，萬分得意。

不料檀蘿國突然入侵，淳於棼率兵拒敵，屢戰屢敗；金枝公主又不幸病故。淳於棼連遭不測，辭去太守職務，扶柩回京，從此失去 國 君寵信。他心中悒悒不樂，君王准他回故里探親，仍由兩名紫衣使者送行。 車出洞穴，家鄉山川依舊。淳於棼返回家中，只見自己身子睡在廊下，不由嚇了一跳，驚醒過來，眼前僕人正在打掃院子，兩位友人在一旁洗腳，落日餘暉還留在牆上，而夢中經歷好像已經整整過了一輩子。

淳於棼把夢境告訴眾人，大家感到十分驚奇，一齊尋到大槐樹下，果然掘出個很大的螞蟻洞，旁有孔道通向南枝，另有小蟻穴一個。夢中“南柯郡”、“槐安國”，其實原來如此！
。

【近義詞】黃粱美夢

【反義詞】夢想成真

【用法】偏正式；作賓語；指虛幻的夢境


【英語】Nanke dream(from the story of a man who dreamed that he became governor of Nanke in the Kingdom of the Ants); illusory joy; fond drea

「柯南一夢」,解你想到了很多美好的事,一覺醒來,才忽然醒覺到,是一個夢來...

喻意:你只管想不會做,也只是柯南一夢,沒有一點實際。

2008-01-21 21:34:51 補充：
「柯南一夢」,應說成「南柯一夢」,解你想到了很多美好的事,一覺醒來,才忽然醒覺到,是一個夢來...喻意:你只管想不會做,也只是南柯一夢,到了最後,沒有一點實際。

應是「南柯一夢」
大約是一場空的意思。
形容人最後一無所有。