海裏的動物一般都是魚類,都帶個『魚』字旁。『蝦』字為甚麼是『蟲』字旁呢

2008-01-21 11:02 pm
海裏的動物一般都是魚類,都帶個『魚』字旁。『蝦』字為甚麼是『蟲』字旁呢

回答 (7)

2008-01-21 11:45 pm
✔ 最佳答案
同上所說,蝦屬於甲殼類動物,而古人認爲此類動物屬於蟲類,所以就沿用了蟲字旁。
而事實上海洋生物很多都未必是魚類,所以不能簡單就把海洋動物的偏旁假定為魚類。另外文字的偏旁,很多都受古代文字體系的影響,因而傳遞著古人的理解和認識,所以往往同現今的理論相不符。
2008-01-23 3:53 am
一天,小明的媽媽買了兩斤活蝦,準備做椒鹽蝦。小明問媽媽:「媽媽, 海裏的動物一般都是魚類,都帶個『魚』字旁。『蝦』字為甚麼是『蟲』字旁呢?」媽 媽說:「小明你仔細觀察一下水盆裏的蝦,你看它們像甚麼?」小明看了一會兒,忽然他發現水下面有一隻很小很小的蝦,這只小蝦倒像一條小蟲。於是小明說: 「媽媽,是因為以前人們覺得它長得像蟲子的形狀嗎?」媽媽說:「你說對了,所以『蝦』字就是『虫』字旁了。」
如上文:蝦像蟲,所以『蝦』字就是『虫』字旁了。
參考: 網址+me
2008-01-22 3:31 am
我今日係網上做左篇野又係同呢個差唔多
佢話有一個細佬問佢呀媽點解『蝦』字為甚麼是『蟲』字旁呢?
佢呀媽就放左盤水,問佢你睇下D蝦似乜野
個細佬就話咁細隻我似蟲
所以係水入面D蝦就似蟲
所以蝦就係蟲字旁
參考: 小校園
2008-01-22 1:58 am
根據古人造字的原則,魚乃象形,像魚的樣子,但不同的魚太多了,如何區分呢?於是用形聲造字,這些魚在我們的口語裏已有了這個名(音)於是人在造字時以其一半是形符,一半是聲符作原則:偏旁部首是魚部,聲符有沙,里,立,京等(鯊,鯉,立,鯨)(古時不知鯨是哺乳類)所以既然蝦不是魚類,當然不會是魚部了。
這是有雞先定有蛋先的問題呢。
2008-01-22 1:04 am
甲殼類嗎!
例如蟹字都係有虫!
參考: 自己
2008-01-21 11:11 pm
因為你照理推測一下.

魚是有尾巴的,所以個魚字很像魚的身形

而蝦的身形好像毛毛虫,都是有很多隻腳,所以會用虫字邊.

哈哈.自己的理論^^可參考參考!!
參考: 自己
2008-01-21 11:08 pm
蝦唔係魚類~
而係甲殼類~所以唔帶魚字部!!!
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 15:00:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080121000051KK01606

檢視 Wayback Machine 備份