我考過兩次會考
從他口中得知，你們今天遇上交通意外，幸沒有人受傷！
中譯英？？
2008-01-20 7:30 am
回答 (5)
2008-01-20 8:12 am
✔ 最佳答案
I heard from him that your had an accident today.Fortunately,nobody had been hurt.2008-01-20 00:13:46 補充：
not your but you are
2008-01-20 7:54 am
I have sat for the HKCEE twice
I heard from him that you had a traffic accident today. Fortunately no one was hurt.
I heard from him that you had a traffic accident today. Fortunately no one was hurt.
參考: myself
2008-01-20 7:46 am
I have sat for the HKCEE twice.
He told me that you have had a traffic accident. Fortunately nobody has hurt.
2008-01-19 23:47:51 補充：
Revised:He told me that you have had a traffic accident today. Fortunately nobody has hrut.
He told me that you have had a traffic accident. Fortunately nobody has hurt.
2008-01-19 23:47:51 補充：
Revised:He told me that you have had a traffic accident today. Fortunately nobody has hrut.
2008-01-20 7:45 am
I heard from him that you've got a car accident today, no one hurts fortunately.
參考: me
2008-01-20 7:38 am
I knew this from him that you two had an accident today. Luckily nobody was hurt.
參考: MYSELF
收錄日期: 2021-04-13 14:59:31
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080119000051KK04483