為虎作倀!help me
回答 (1)
2008-01-19 7:07 pm
✔ 最佳答案
注解 : 倀：據說被虎吃掉的人，死後變成倀鬼。 釋義 : 老虎尋找食物時，倀鬼就為牠帶路。比喻助壞人作壞事，為其幫兇。
語源 : 宋．李昉《太平廣記》：據說若人被老虎吃掉，其靈魂就要變作“倀鬼”，幫助老虎再去害人，只有新的“倀鬼”作替身，舊“倀鬼”才可重新投胎。
例子 : 在抗日戰爭期間，有些漢奸投靠日軍，為虎作倀，無惡不作。
感情色彩: 貶義
近義 : 如虎添翼｜助紂為虐
反義 : 為民除害｜大義滅親
收錄日期: 2021-05-01 00:40:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080119000051KK00930