請問以下日文點解

2008-01-18 7:14 am
我想2月5日乘搭由有馬至六甲山的ROPEWAY,請問以下日文係咪話唔開呀??
如有空的話,請登入以下網址會仲詳細.
http://www.nrjp.com/seibi/

唔該幫忙,謝謝!!

六甲有馬をひとまたぎ。
大阪・神戸~有馬を結ぶ遊覧観光ルート。

六甲有馬ロープウェー、まやビューライン(まやケーブル・まやロープウェー)、新神戸ロープウェーは法定年次検査の為、下記期間運休いたします。ご了承のほどよろしくお願いいたします。
六甲有馬ロープウェー
平成20年1月21日(月)~2月1日(金)・・・ 12日間
まやビューライン「夢散歩」
(ケーブル・ロープウェー共)
平成20年1月28日(月)~2月9日(土)・・・  13日間
新神戸ロープウェー
平成20年1月21日(月)~2月22日(金)・・・ 33日間

回答 (2)

2008-01-18 6:31 pm
✔ 最佳答案
對了! 因為例行安全檢查, 措施停開日期如下:

六甲有馬ROPEWAY (連接有馬温泉和六甲山頂的吊車)
停駛期: 2008年1月21日(星期一) 至2月1日 (星期五) 共12天

MAYA VIEWLINE (連接神戶市區和摩耶山頂的觀光道, 包括一段登山纜車和一段吊車, 檢查期間兩段都停駛. 摩耶山在六甲山西南, 用VIEWLINE登山主要是為了看夜景)
停駛期: 2008年1月28日(星期一) 至2月9日 (星期六) 共13天

新神戶ROPEWAY (新幹線新神戶駅 至六甲山腰的布引香草園)
停駛期: 2008年1月21日(星期一) 至2月22日(星期五) (共33天)

提示
在停駛期間仍有公共交通上六甲山. 就是使用六甲CABLE CAR
SEE: http://www.rokkosan.com/cable/index.html
CABLE CAR 的山下駅在"阪急電車六甲駅"以外1公里多, 15分鈡巴士路程. 搭CABLE CAR 到山上, 便有山上SHUTTLE BUS 去各景點, 如GARDEN TERRACE, 滑雪場.

新神戶ROPEWAY 未能上到六甲山上, 只是去山腰的布引香草園. 在ROPEWAY停駛期間, 香草園也休業.


2008-01-18 12:13 pm
一下跨過六甲有馬。
系大阪·神戶~有馬的遊覽旅遊途徑。

六甲有馬Rope Way,ma和view線(ma和電纜·ma和Rope Way),新神戶Rope Way因為法定年度檢驗,下列期間停開。諒解的那樣很好地拜託。
新神戶Rope Way平成
20年1月21日(星期一)~2月22日(星期五)···33天
ma和view線「夢散步」(電
纜·Rope Way一起)平成20年
1月28日(星期一)~2月9日(星期六)···13天六甲
有馬Rope Way平成2
0年1月21日(星期一)~2月1日(星期五)···12天


收錄日期: 2021-04-13 14:58:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080117000051KK04194

檢視 Wayback Machine 備份