英文翻譯一句

當然要看看你在什麼場合用啦, formal, informal, 在對話中, 同邊個講

formal: I will become 16 years old.
I am becoming 16 years old.

informal: I will become 16.
I am becoming 16.

對話中:
Question :How old are you?
Answer 1: Becoming 16.
Answer 2: I'm becoming 16....等等都可以

其實加唔加years old 係最尾都得,因為通常用英文講幾多歲,就咁講個數字就得,加咗就會formal啲。

不過我覺得如果想譯得自然啲唔用become, 用going to be 會好啲

I will become 16 years old.=我快將十六歲

I fast at years olds

chinese: 我快將十六歲
english: i will become 16 years old.