中譯日(日本朋友寄返信比我,唔明佢寫咩)

日本朋友寄返信比我,唔明佢寫咩(唔要網上譯個D!!)
こんにちは。
Yoyoさんもお元気ですか。私たちは元気です。

お返事遅くなってごめんなさい。
お二人のこと、もちろん覚えていますよ。うまく英語ができない私たちに親切にしてくれて、とてもうれしかったです。
そのときの写真送りますね。

日本はクリスマスの休みはありませんが、みんなとてもクリスマスを楽しんでいますよ。
お正月には３日間の休みがあり、初詣に行って１年の幸せを祈ります。

日本語で書いていますが、うまく伝わっていますか？　Yoyoさんは日本語、とても上手に書けていると思います。
また、お返事待ってます。