太瘋狂了,我要停止瘋狂進食,如此下去,我的肚子將會看像有了bb.哈哈!!英文點講呀?

2008-01-17 8:47 pm
太瘋狂了,我要停止瘋狂進食,如此下去,我肚子將會看像有了bb.哈哈!!英文點講呀?

回答 (5)

2008-01-17 9:42 pm
✔ 最佳答案
太瘋狂了,我要停止瘋狂進食,如此下去,我肚子將會看像有了bb.哈哈!!

1) This is insane! I have to stop eating like mad. If I kept this up, my stomach will look like a pregnant woman's. Ha ha!!

2) This is maddening! I have to quit eating like crazy. If I kept this up, I am going to look like a pregnant woman soon. Ha ha!!

3) This is just crazy! I have to put a stop to this binge eating! If I kept this up, people are going to mistaken me as a pregnant woman!

* Remember to always use PAST-TENSE after the word IF, that's the correct grammar. It doesn't mean it already happened, it just means it is hypothetical. Same rule applies when you use the word WISH, you always have to use PAST-TENSE.

hope that helps.
參考: myself
2008-01-18 12:58 am
太瘋狂了,我要停止瘋狂進食,如此下去,我的肚子將會看像有了bb.

Too crazy, crazy, I have to stop eating and so on, I will look at the belly like a bb.
2008-01-17 11:15 pm
Too crazy, I want to stop madness to take a meal, thus descend go to, my belly will see be like bb.Ha ha!!
2008-01-17 8:57 pm
太瘋狂了,我要停止瘋狂進食,如此下去,我肚子將會看像有了bb.哈哈!!


Too crazy, I must stop eating food crazily, continue like this, my belly will be able to look had bb. likely ha ha!!
2008-01-17 8:56 pm
Too crazy, I want to stop taking food crazily , go down so, I will look at and look like bb with stomach. Heartily! ! Is English clicked and spoken?
參考: Dr.eye


收錄日期: 2021-04-23 19:43:12
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080117000051KK01067

檢視 Wayback Machine 備份