what it means..japanese..

2008-01-16 7:10 am
何にもしないと、いい話が転がり込んできません

what it means??

回答 (2)

2008-01-16 8:24 am
✔ 最佳答案
何にもしないと、いい話が転がり込んできません
平假名: なにもしないと、いいはなしがころがりこんできません
羅馬拼音: na ni mo shi nai to, i i ha na shi ga ko ro ga ri gon de ki ma sen

中文意思:-
什麼也不幹的話,好事(or 機遇)是不會自動送上門來的。
參考: 自行翻譯
2008-01-16 7:51 am
什麼也不做,好的話不滾入


收錄日期: 2021-04-23 23:33:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080115000051KK04392

檢視 Wayback Machine 備份