tiamo =te quiero???

tiamo 應該是意大利文, 英文解作i love you, 中文即我愛你
ti 解 you
amo 解 love
有時會寫成 ti amo
發音 ti a mo....放開個字再用英文拼
ti已有我同你講的意思, amo這個字也有"love you" 的意思, 因為在意大利文裡大部份的動詞會根據不同的主語有變化，如你、我、他、他們、你們同我們...即係睇個動詞就會知個主語是什麼...因此講意大利文時好多時都唔會再加個主語
總之"ti amo"已有「我愛你」的意思

te quiero 應該係西班牙文,都係解 i love you...但詳細點解我就唔知啦....讀音不能確定

順帶一題, 由於意大利文同西班牙文無論發音同文法都非常相似的關係...我的意大利文老師說意大利人同西班牙人就算沒有學雙方的語言都能溝通呢!! 哈哈! 都幾方便喎...

2008-01-16 18:10:29 補充：
amo應該係有i love 的意思