中文問題@20分

2008-01-16 6:36 am
注意:回答五題並第一個回答才有20分
1.曾經滄海難為水(下句)
2.不盡長江滾滾來(上句)
3.相逢何必曾相識(上句)
4.夜半鐘聲到客船(上句)
5.身無彩鳳雙飛翼(下句)
6.疑是銀河落天九(上句)

回答 (4)

2008-01-16 6:44 am
✔ 最佳答案
1)曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲
2)無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來
3)同是天涯淪落人,相逢何必曾相識
4)姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船
5)身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通
6)飛流直下三千尺,疑是銀河落九天
參考: By myself
2008-01-16 11:31 pm
除卻巫山不是雲
無邊落木蕭蕭下
同是天涯淪落人
姑蘇城外寒山寺
心有靈犀一點通
飛流直下三千尺
浮雲一別後
參考: me
2008-01-16 3:51 pm
1:曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲
兩句的意思是:曾經經歷過滄海大水的人,再看到其他地方的水,就難再認為那是怎樣值得一看的水;看過巫山的雲之後,除了巫山的雲,便覺得其他地方的雲,看起來全不是雲(不是怎樣美麗好看的雲)。

2:無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。

這是杜甫 - 登高 中的兩段,意思是:

仰望無邊無際蕭蕭而下的木葉,俯視奔流不息滾滾而來的江水

3:同是天涯淪落人,相逢何必曾相識
這是白居易的詩《琵琶行》中的兩句,意思是"彼此都是流落在外或有著相同際遇的人,大家相見時(是一種緣份),何必一定要是曾經相識呢?"

4:姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船
在這夜深人靜的時刻,遠處姑蘇城外寒山寺的鐘聲,一聲聲清清楚楚的傳到船上,更增添遊子的寂寞愁思。

5:身無彩鳳雙飛翼, 心有靈犀一點通
作者有一段姻緣, 但因為某種客觀因素而身不由己, 不能陪伴左右, [心有靈犀一點通] 是寫作者有一份(主觀的)感覺, 兩人的情緣可以以相思和默契在心中、於夢中維繫.
p.s:靈犀:舊說犀牛有神異,角中有白紋如線,直通兩頭。

6:飛流直下三千尺,疑是銀河落九天
水流從三千尺的高處直瀉而下,
好像是璀璨的銀河水落自九天。

p.s.:
銀河︰又稱天河。古人指銀河系構成的帶狀星群。
九天︰九重天,形容極高的天空。

7:浮雲一別後, 流水 十 年間
浮云:常用來表示飄泊不定、變幻無常。流水:用來表示時光如流、年華易逝。蕭疏:稀疏,稀稀落落。


2008-01-16 6:45 am
1.除卻巫山不是雲
2.無邊落木蕭蕭下
3.同是天涯淪落人
4.姑蘇城外寒山寺
5.心有靈犀一點通
6.飛流直下三千尺


收錄日期: 2021-04-13 14:57:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080115000051KK04212

檢視 Wayback Machine 備份