week 還是不懂這句話 啥意思

2008-01-14 2:12 pm
see you next week
這句話啥米意思

回答 (4)

2008-01-14 4:59 pm
✔ 最佳答案
英文 see you 就是再見的意思,當我們要和別人 bye-bye 而不確定下次是什麼時候再見面時,就可以說 see you。若可以預估下次再見面的時間,就可以在 see you 後面加上預估再見面的時間。next week 表示下星期,所以 see you next week 就是下週再見,see you next year 就是明年見,see you next month 就是下個月見,白天離開時說 see you tonight 就是晚上見。
參考: 自己
2008-01-14 3:23 pm
See you next week 的意思是 "下週見"

See 的意思是 "看見"

You 的意思是 "你"

Next week 的意思是 "下週"
參考: 自己
2008-01-14 2:22 pm
Week 的意思是 一週;一星期
See you next week 是指 ' 下週再見'
參考: myself
2008-01-14 2:20 pm
see you next week 的意思是:

下禮拜見!


收錄日期: 2021-04-21 12:28:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080114000016KK01685

檢視 Wayback Machine 備份