是迷茫還是迷惘??[黑不隆冬]是什麼意思??

2008-01-13 10:04 pm
如題~
是迷茫還是迷惘??
[黑不隆冬]是什麼意思??
謝謝^^

回答 (3)

2008-01-14 9:03 pm
✔ 最佳答案
《普通話水平測試實施綱要》第二部份「普通話水平測試用普通話詞語表」收錄了「迷茫」、「迷惘」,它們是兩個不同的較常用的詞。"黑不隆冬"正確的寫法是「黑咕隆咚」,有關資料如下:

【黑咕隆咚】
hēi ɡu lōnɡ dōnɡ
V.P. pitch-dark
(口)形容空間黑暗或物體很黑:天還黑咕隆咚的,他就起來了|前面有一個黑咕隆咚
的東西。

【迷茫】 [表二]5275
mí mánɡ
ADJ. vast and hazy; perplexed, dazed
(1)廣闊而看不清的樣子:大雪鋪天蓋地,原野一片迷茫。(2)(神情)迷離恍惚:神色迷茫|小姑娘用迷茫的眼光打量着陌生的來客。

【迷惘】 [表二]5278
mí wǎnɡ
V. be at a loss
由於分辨不清而困惑,不知怎麼辦:精神迷惘。「惘」粵音讀為:mong5。

《香港學生中文詞典》Chinese Quicker--採用漢語拼音、粵語拼音標注及真人發聲;Microsoft TTS 語音技術的英文發聲。
http://input.foruto.com/cccls/chicqer-st1.html
2008-01-13 10:12 pm
迷茫
1.景色廣闊而無法分辨方向。如:「這冰天雪地,一片迷茫。」
2.神情恍惚。如:「解釋了半天,他臉上還是一副迷茫的神情。」

迷惘
1.困惑而不知所措。如:「年輕人要立志奮進,不能老陷於歲月的迷惘中。」

"黑不隆冬"找不到解釋
參考: 國語辭典
2008-01-13 10:12 pm
不是迷茫是迷惘


收錄日期: 2021-04-19 00:19:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080113000051KK01831

檢視 Wayback Machine 備份