請高人幫助翻譯以下韓文為中文, 非常感謝!!

2008-01-12 3:26 am
강릉 경유의 경우는 시간이 좀 더 걸리고, 춘천~강릉행이 많지 않으나, 강릉에 가면 횡계행이

많다는 장점이 있긴 합니다. 강릉에서도 용평행 셔틀버스가 몇대 있긴 합니다.

횡계~용평 셔틀버스 시간표(터미널 옆 우체국앞에서 타세요.)

1. 운행노선 : 용평리조트 ↔ 횡계
2. 운행기간 : 07.12. 17 ~ 2008. 3. 2
3. 경 유 지 : 용평리조트 ↔ 횡계
용평리조트 ↔ 독가촌(부산상회) ↔ 청록원 ↔ 동보아파트 ↔ KT수련관 앞
↔ 로타리(도암약국) ↔ 터미널(우체국) ↔ s-oil(용평주유소) ↔ 횡계IC(SK주유소)

용평출발 SK주유소->용평

강릉에서 셔틀버스를 타려면,

1. 운행구간 : 강릉 ↔ 용평리조트
2. 경 유 지 : 강릉시내 9개소 (12/17 ~ 3/2)
3. 구간별 운행 시간표

구분 강릉출발 용평출발

버스터미널

回答 (7)

2008-01-13 12:41 am
✔ 最佳答案
春川(춘천)去江陵(강릉)需要的時間較多, 但車次很多. 去江陵(강릉)的話, 好處是橫溪(횡계)行的車次很多.

在江陵(강릉) 也有幾班去龍坪(용평)的shuttle bus.

橫溪(횡계)去龍坪(용평)的shuttle bus時間表(Terminal傍邊郵局前面乘車)

1. 運行路線 : 龍坪Resort ↔ 橫溪
2. 運行期間 : 07.12. 17 ~ 2008. 3. 2
3. 經由地 : 龍坪Resort ↔ 橫溪
龍坪Resort ↔ 獨家村(釜山商會) ↔ 靑綠園 ↔ 동보Apartment ↔ KT Training Centre 前 ↔ Rotary (도암藥局) ↔ Terminal (郵局) ↔ S-oil(龍坪加油站) ↔ 橫溪IC(SK加油站)

龍坪出發 SK加油站->龍坪

在江陵(강릉) 乘搭shuttle bus的話

1. 運行區間 : 江陵 ↔ 龍坪Resort
2. 經由地 : 江陵市內 9個站 (12/17 ~ 3/2)
3. 區間別 運行時間表

區分 江陵出發 龍坪出發

Bus Terminal (巴士總站)
2008-01-12 4:02 am
的Kangnung 輕的石油盒小時被捉住的狹窄與比較, Ch'unch'on ~ Kangnung 線不是許多, 的水平的總行數當去到Kangnung

是許多優點發行是長的並且它。平行的區間車某一大發行長期是從Kangnung 並且它。
2008-01-12 3:45 am
的Kangnung 輕的石油盒小時被捉住的狹窄與比較, Ch'unch'on ~ Kangnung 線不是許多, 的水平的總行數當去到Kangnung

是許多優點發行是長的並且它。平行的區間車某一大發行長期是從Kangnung 並且它。

水平的總~ 批評區間車日程表(從在終端旁邊郵局之前其他它是強的。)

1. 操作路線: 批評手段水平的共計2 。操作期間:
07.12. 17 日~ 2008 年。3 。2 3 。輕的Yoo 季: 批評手段水平的總批評手段毒物村莊(被切的生魚在釜山) 藍藍綠色單位東部看見的零件在千噸實踐管Ro Ta Ri (秘密回旋國家) 終端(郵局) 土壤(批評加油站) 水平的總IC (SK 加油站之前)

批評離開SK 加油站- > 批評

從Kangnung 區間車其它灰汁棉花,

1. 操作段: Kangnung 批評手段2 。輕的Yoo 季: Kangnung 小河9 地方(12/17 ~ 3/2) 3 。段星操作日程表

劃分Kangnung 離開批評離開

公共汽車總站
2008-01-12 3:38 am
的Kangnung輕的石油盒時間是被捉住的狹窄的與比較, Ch'unch'on ~ Kangnung線不是許多的水平的總線,當去到是
許多優點的Kangnung時[發行]是長的,并且它。 yong pyong線區間車某一單位[發行]從Kangnung和它長期是。
水平的總~ Yong Pyong區間車日程表(其他它從在終端旁邊郵局之前是強的。)
1。 操作路線: Yong Pyong手段↔水平的共計
2。 操作期間: 07.12. 17日~ 2008年。 3. 2
3。 點燃[yu] [ci] : 용평리조트 ↔ 횡계
2008-01-12 3:37 am
的Kangnung 輕的石油盒小時被捉住的狹窄與比較, Ch'unch'on ~ Kangnung 線不是許多, 的水平的總行數當去到Kangnung(강릉 경유의 경우는 시간이 좀 더 걸리고, 춘천~강릉행이 많지 않으나, 강릉에 가면 횡계행이)


是許多優點發行是長的並且它。平行的區間車某一大發行長期是從Kangnung 並且它。(많다는 장점이 있긴 합니다. 강릉에서도 용평행 셔틀버스가 몇대 있긴 합니다.)



水平的總~ 批評區間車日程表(其他它是強的從在終端旁邊郵局之前。)(횡계~용평 셔틀버스 시간표(터미널 옆 우체국앞에서 타세요.))


1. 操作路線: 批評手段水平的共計2 。操作期間:
07.12. 17 日~ 2008 年。3 。2 3 。輕的Yoo 季: 批評手段水平的總批評手段毒物村莊(被切的生魚在釜山) 藍藍綠色單位東部看見的零件在千噸實踐管Ro Ta Ri (秘密回旋國家) 終端(郵局) 土壤(批評加油站) 水平的總IC (SK 加油站之前) (
1. 운행노선 : 용평리조트 ↔ 횡계
2. 운행기간 : 07.12. 17 ~ 2008. 3. 2
3. 경 유 지 : 용평리조트 ↔ 횡계
용평리조트 ↔ 독가촌(부산상회) ↔ 청록원 ↔ 동보아파트 ↔ KT수련관 앞
↔ 로타리(도암약국) ↔ 터미널(우체국) ↔ s-oil(용평주유소) ↔ 횡계IC(SK주유소) )


批評離開SK 加油站- > 批評

從Kangnung 區間車其它灰汁棉花,


1. 操作段: Kangnung 批評手段
2 。輕的Yoo 季: Kangnung 小河9 地方(12/17 ~ 3/2)
3 。段星操作日程表

劃分Kangnung 離開批評離開

公共汽車總站
2008-01-12 3:32 am
的Kangnung輕的石油盒時間是被捉住的狹窄的與比較, Ch'unch'on ~ Kangnung線不是許多的水平的總線,當去到是
許多優點的Kangnung時[發行]是長的,并且它。 yong pyong線區間車某一單位[發行]從Kangnung和它長期是。
水平的總~ Yong Pyong區間車日程表(從在終端旁邊郵局之前其他它是強的。)
1。 操作路線: Yong Pyong手段↔水平的共計
2。 操作期間: 07.12. 17日~ 2008年。 3. 2
3. 點燃[yu] [ci] : 如果Yong Pyong手段↔
水平的總Yong Pyong手段↔毒害村莊(被切的生魚在釜山) ↔藍綠單位↔東部看見部分↔千噸實踐管的
未來↔其他[鋰] (秘密回旋國家) ↔終端(郵局) ↔土壤(Yong Pyong加油站) ↔水平的共計集成電路(SK加油站
) Yong Pyong離開SK加油站- >
從Yong Pyong Kangnung區間車其他[灰汁],
1。 操作段: Kangnung ↔ Yong Pyong手段
2。 點燃[yu] [ci] : Kangnung街市9地方(12/17 ~ 3/2)
3. 分割星劃分Kangnung
離開Yong Pyong離開公共汽車總站的
操作日程表
參考: me
2008-01-12 3:32 am
如果在江陵經由,的情况下再加一些需要時間,,春川~江陵行到不多的,江陵去的话||旁边溪水行

有许多的长处||甚至江陵||龙坪行梭子公共汽车||多少||有。

旁边溪水~龙坪梭子公共汽车时间表(请在终端旁边的邮局的前面乘。)

1.运行线路: 龙坪休养地⇔旁边溪水2.运行期间: 07.12.17~2008.3.2
3.途经地: 龙坪休养地⇔旁边溪水龙坪休养地⇔船坞是チォン(釜山商行) ⇔ 在チォングロックワン⇔同一BoA部分⇔KT锻炼馆的前面
↔ 环行交叉(ドアムヤックグック) ⇔ 终端(邮局) ⇔ s-oil(龙坪加油站) ⇔ 旁边溪水IC(SK加油站)

龙坪出发SK加油站-龙坪

如果想要在江陵乘梭子公共汽车的话||,

1.运行区间: 江陵⇔龙坪休养地2.途经地: 9个地方的江陵市内(12/17~3/2)
3.区之间的其他运行时间表

分类江陵出発竜坪出発

公共汽车终端


收錄日期: 2021-04-24 08:06:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080111000051KK03051

檢視 Wayback Machine 備份