(急問 - 10點) 請問texture coat中文係乜?

2008-01-10 11:10 pm

我做義工個機構d 人話texture coat is to paint it on sth to make it look finished.
大家知唔知中文係咩?
我幫佢地搵緊香港有乜suppliers係有供應呢樣野, 如果知道應該會易搵d~~
(如果你地知道邊度有得賣, 唔該講比我知~~)
唔該哂~

更新1:

唔該你先~ 補充一句, 係工業用ga~ 個organization 而家裝修緊d房~~ 你知唔知texture coat個中文係咩? 唔該哂~

更新2:

你的提議唔錯~~ 我已經重新post過~ 唔該哂你呀~^^

回答 (1)

用戶20080

2008-01-10 11:50 pm

✔ 最佳答案

Texture coat 代表塗在外層的油漆。

Texture coat is to paint it on sth to make it look finished.
翻譯: 外層漆的作用是塗在物件上，令表面看起來更完整、更精緻。

==============================================
答你第二條問題之前，我想請問你要的Texture coat 係用黎做乜野呢?
家居用? 美勞用? 工業用?

你要講比我聽，我先知你要邊類texture coat!

希望幫到你~ ^.^

2008-01-11 02:40:54 補充：
*************************************************************再回覆樓主：我諗應該係用於牆壁的乳膠漆。不過我記得乳膠漆好似有分室內同室外用架! 如果你唔介意, 你可以將個問題再post係Yahoo!知識,你click 入休閒生活家居生活裝修設計, 　個到有好多識得裝修的人, 應該知道邊隻牌子的面層漆啱你用, 會介紹比你~ ^.^

👍 0 👎 0