please help to translate into english, thank you.

2008-01-10 8:04 am
我們藉著這次的project嘗試去探討現時銀行業在科技方面上的應用,以及科技為業務帶來的好處和成就.我們在眾多的銀行裡選擇了hsbc,因為相信它是其中一間應用了很多科技上的技術和系統的銀行,而且它廣為人知,深入民心.

回答 (4)

2008-01-10 8:55 am
✔ 最佳答案
Through this project, we will try to explore how information technology is being applied in banking industries; and the advantages and achievements that information technology would bring about. Among many of the banks, we chose HSBC for the study. It is because it is one of the banks which has applied information technology extensively in its business. Furthermore, it is a popular and well-known bank.
參考: myself
2008-01-11 4:57 am
Through this project we try to explore the current technology on the banking industry in the application of technology for business, as well as the benefits and achievements. Us of the many banks chose hsbc, because believe it is an application of a lot of IT technology and the banking system, and it widely known by the public.
參考: ME
2008-01-11 4:52 am
Through this project we try to explore the current technology on the banking industry in the application of technology for business, as well as the benefits and achievements. Us of the many banks chose HSBC, because believe it is an application of a lot of IT technology and the banking system, and it widely known by the public.
參考: myself
2008-01-10 10:14 am
Using this project, we will attempt to find out how technology is used in the banking industry and the advantages and achievements that technology would bring. Out of many banks, we chose HSBC for the study. This is because it is one of the banks which has used technology to a large extent in their business. Moreover, it is a very popular bank.


收錄日期: 2021-04-13 14:55:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080110000051KK00027

檢視 Wayback Machine 備份