"花落人斷腸"係咩意思?

2008-01-09 11:29 pm
如題..唔該=)

回答 (2)

2008-01-11 1:32 am
✔ 最佳答案
形容悲傷到極點多用斷腸、腸斷、肝腸寸斷。傳說東晉時有個姓桓的大官到蜀地去,船在三峽航行,手下有人捉到一隻小猿,母猿沿岸哀叫,跟著船走了數百里還不肯離去,後來跳到了船上,氣絕而死。剖開它的肚子,只見腸已裂成一寸一寸的了。桓某知道此等情景後,內心十分不忍,命令把這個手下人革取不用。從此,形容悲痛到極點就用腸斷或者斷腸了。
參考: 字典
2008-01-10 12:12 am
基本上文學作品要顧及前文後理作解釋
單從"花落人斷腸"一句:花落營造了枯萎、悲涼之愁緒,人斷腸即極端傷心之意。縱合意境及心情來理解:人在花落悲涼之光景,心情到達極傷痛處。


收錄日期: 2021-04-13 14:54:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080109000051KK01753

檢視 Wayback Machine 備份