日文翻譯
以下句子的中文解釋
コノヤロー
日文句子翻譯
2008-01-09 6:35 am
回答 (3)
2008-01-09 9:11 pm
✔ 最佳答案
是罵人的話,一般女子不會用。男性開玩笑時常用,相當于「こいつ」（你這傢伙!),不是很粗口。但是真生氣時色彩就重一些,相當于「你他媽的!」
2008-01-09 7:04 am
【このやろー】「コノヤロー」即是「你條友仔！」
雖不算是粗口，但都頗粗俗的句子呢！
雖不算是粗口，但都頗粗俗的句子呢！
收錄日期: 2021-04-11 00:27:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080108000051KK04335