想問台灣人名字的英文拼音和香港的一樣嗎?

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2008-01-09 2:45 am

如題
即係黃Wong咁呢台灣係唔係咁定係用番佢地自己既拼音呢?
教下我點拼
我有個台灣同學姓李佢英文拼音就係LEE
香港李姓都係LEE喎
一唔一樣呢?

更新1:

幫人問野:::想問如果名字入面有個如字拼音應該是什麼

更新2:

佢個名個如字點解拼音係Ju既? 佢係台灣人黎架=]

回答 (1)

sky

2008-01-09 2:52 am

✔ 最佳答案

不一樣.

例: 王 (港--Wong,台--Wang)
徐 (港--Tsui, 台--Hsu)

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-30 19:44:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080108000051KK02816

檢視 Wayback Machine 備份