中文正字問題

感 
讀音1 : n
讀音2 : ㄍㄢˇ
粵音 : m2
意思 : 1.覺得：身體偶感不適。
2.感動：感人肺腑︱深有所感。
3.對別人的好意懷謝意：感謝︱感恩︱感激。
4.中醫指感受風寒：外感內傷。
5.感覺；情感；感想：美感︱好感︱自豪感︱親切之感︱觀感︱百感交集。
6.（攝影膠片、曬圖紙等）接觸光線而發生變化：感光。
詞語 :
【感觸】跟外界事物接觸而引起思想情緒：他對此事很有感觸︱舊地重遊，感觸萬端。
【感戴】感激而擁護（用於對上級）。
【感到】覺得：從他的話裏我感到事情有點不妙。
【感動】1.思想感情受外界事物的影響而激動，引起同情或嚮慕：看到戰士捨身救人的英勇行為，眾深受感動。
2.使感動：他的話感動了在座的人。
【感恩】 對別人所給的幫助表示感激：感恩不盡︱感恩圖報。
【感恩戴德】對別人所給的恩德表示感激。
【感恩圖報】感激他人對自己所施的恩惠而設法報答。
【感憤】有所感觸而憤慨。
【感奮】因感動、感激而興奮或奮發：勝利的喜訊使人們感奮不已。
【感官】感覺器官的簡稱。
【感光】 照相膠片等受光的照射而起化學變化。
【感光片】表面塗有感光藥膜的塑料片、玻璃片等。
【感光紙】表面塗有感光藥膜的紙，如放大紙、印相紙、曬圖紙等。
【感化】用行動影響或善意勸導，使人的思想、行為逐漸向好的方面變化：感化失足者。
【感懷】有所感觸；感傷地懷念：感懷詩︱感懷身世。
【感激】因對方的好意或幫助而對他產生好感：感激涕零︱非常感激你給我的幫助。
【感激涕零】因感激而流淚，形容非常感激。
【感覺】 1.客觀事物的個別特性在人腦中引起的反應，如蘋果作用於我們的感官時，通過視覺可以感到它的顏色，通過味覺可以感到它的味道。感覺是最簡單的心理過程，是形成各種複雜心理過程的基礎。
2.覺得：一場秋雨過後就感覺有點冷了。
3.覺得：他感覺工作還順利。
【感覺器官】 感受客觀事物刺激的器官，如皮膚、眼睛、耳朵等。簡稱感官。
【感慨】有所感觸而慨歎：感慨萬端。
【感慨繫之】感慨的心情聯繫某件事，指對某件事有所感觸而不禁慨歎。
【感喟】有所感觸而歎息：人事滄桑，感喟不已。
【感愧】感激並慚愧：感愧交加。
【感冒】1.傳染病，病原體是病毒，在身體過度疲勞、涼、抵抗力降低時容易引起。症狀是咽喉發乾、鼻塞、咳嗽、打噴嚏、頭痛、發燒等。
2.患這種病。∥也叫傷風。
【感念】因感激或感動而思念：感念不忘。
【感佩】感激佩服：衷心感佩。
【感情】1.對外界刺激的比較強烈的心理反應：動感情︱感情流露。
2.對人或事物關切、喜愛的心情：聯絡感情︱他對農村產生了深厚的感情。
【感情用事】不冷靜考慮，憑個人好惡或一時的感情衝動處理事情。
【感染】1.受到傳染：身體不好，容易感染流行性感冒。
2.通過語言或行為引起別人相同的思想感情：感染力︱歡樂的氣氛感染了每一個人。
【感人】感動人：感人至深︱生動感人。
【感人肺腑】使人內心深受感動：言詞懇切，感人肺腑。
【感紉】〈書〉感激（多用於書信）。
【感傷】因感觸而悲傷：一陣感傷，潸然淚下。
【感世】對不正的世風、世事有所感慨：他的詩文多為感世之作。
【感受】1.受到（影響）；接受：感受風寒。
2.接觸外界事物得到的影響；體會：生活感受︱看到經濟特區全面迅速的發展，感受很深。
【感受器】神經系統的末梢組織，能把所感受的外界刺激變成神經興奮傳入中樞神經。如表皮下面的接觸、疼痛和溫度的感受器等。
【感歎】有所感觸而歎息。
【感歎號】歎號。
【感歎句】帶有濃厚感情的句子，如：‘哎喲！’‘好哇！’‘喲！你也來了！’在書面上，感歎句末用歎號。
【感同身受】感激的心情如同親身受到（恩惠），也泛指給人帶來的麻煩，自己也能親身感受到。多用來代替別人表示謝意。
【感悟】有所感觸而領悟：在奮鬥中感悟到人生的真諦。
【感想】由接觸外界事物引起的思想反應：看了這封信，你有何感想？
【感謝】 感激或用言語行動表示感激：再三感謝︱我很感謝他的熱情幫助。
【感性】 指屬於感覺、知覺等心理活動的（跟‘理性’相對）：感性認識。
【感性認識】通過感覺器官對客觀事物的片面的、現象的和外部聯繫的認識。感覺、知覺、表象等是感性認識的形式。感性認識是認識過程中的低級階段。要認識事物的全體、本質和內部聯繫，必須把感性認識上升為理性認識。參看理性認識。
【感言】表達感想的話：建廠三十五週年感言。
【感應】1.某些物體或電磁裝置受到電場或磁場的作用而發生電磁狀態的變化，叫做感應。也叫誘導。
2.因受外界影響而引起相應的感情或動作：凡是動物都有對外界的刺激發生比較靈敏的感應的特性。
【感應電流】由電磁感應產生的電流。如日常使用的市電。也叫感生電流、應電流。
【感召】感化和召喚：感召力。
【感知】1.客觀事物通過感覺器官在人腦中的直接反映。
2.感覺：已能感知腹中胎兒的蠕動。

錦
讀音1 : jn
讀音2 : ㄐㄧㄣˇ
粵音 : m2
意思 : 1.有彩色花紋的絲織品：蜀錦︱壯錦。
2.色彩鮮明華麗：錦霞︱錦緞。
詞語 :
【錦標】授給競賽中優勝者的獎品，如錦旗、銀盾、獎杯等。
【錦標賽】獲勝的團體或個人取得錦標的體育運動比賽，如國際乒乓球錦標賽。
【錦緞】 表面有彩色花紋的絲織品，可做服裝和裝飾品等。
【錦雞】鳥，形狀和雉相似，雄的頭上有金色的冠毛，頸橙黃色，背暗綠色，雜有紫色，尾巴很長，雌的羽毛暗褐色。多飼養來供玩賞。
【錦葵】二年生或多年生草本植物，葉子腎臟形，夏天開花，紫紅色。供觀賞。
【錦綸】合成纖維的一種，由二元酸和二元胺縮聚而成。強度高，耐磨，耐腐蝕，彈性大。用來製襪子、衣物、繩子、漁網、降落傘、輪胎簾布。舊稱尼龍。
【錦囊妙計】舊小說上常描寫足智多謀的人，把可能發生的事變以及所應付的辦法預先用紙條寫好裝在錦囊裏，囑咐辦事的人在遇到緊急情況時拆看，並依計行事。現在比喻能及時解決緊急問題的辦法。
【錦旗】用彩色綢緞製成的旗子，授給競賽或生產勞動中的優勝者，或者送給團體或個人，表示敬意、謝意等。
【錦心繡口】形容文辭優美。也說錦心繡腹。
【錦繡】精美鮮豔的絲織品，比喻美麗或美好：錦繡山河︱錦繡前程。

所以是 :
【錦上添花】
讀音1 : jn shn tin hu
讀音2 : ㄐㄧㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ
意思 : 比喻使美好的事物更加美好。

錦上添花
錦-美的布
花-有美態的東西
比喻文藝創作或講話在最重要的地方加上關鍵的一筆，使之更為精辟傳神

正寫為''錦上添花''
''錦''可以比喻為鮮艷華英
''錦上添花''解作美上加美
　　　　 有些時候指此舉沒有真正目的，只是令事情更完美

''感上添花''的正字應該是錦上添花

"感上添花''的正字該是"錦上添花"

錦上添花


唔知岩唔岩呢?!