翻釋.......急..急...急...

2008-01-08 4:37 am
當....同.....兩人相遇,再抱埋一齊,兩個都係到哭,是最令我感動,令我明白親情是最重要

回答 (2)

2008-01-11 3:12 am
✔ 最佳答案
當 X 同 Y 兩人相遇,再抱埋一齊,,,,,,

When X and Y meet each other, they can't stand holding each other tight.

兩個都係到哭,是最令我感動,令我明白親情是最重要!

Both of them are crying, which is so touching. I am moved. That makes me understand that family love is the most important.

幫你翻釋成英文了!

2008-01-10 19:13:02 補充:
touching -- 感動人moved -- 被感動

2008-01-11 11:58:38 補充:
can't HELP holding 先至啱!
參考: touch 和 move 也可解感動
2008-01-10 9:43 pm
中國
當....同.....兩人相遇,再抱埋一齊,兩個都係到哭,是最令我感動,令我明白親情是最重要

英國
When... With.... Two people meet one another, again hugs buries the
same place, two both are to cries, is most makes me be moved, makes my
clear dear ones is most important


收錄日期: 2021-04-14 19:23:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080107000051KK03585

檢視 Wayback Machine 備份