廣普對譯(食品)

2008-01-08 4:10 am
請幫我以下的詞語翻譯做普通話

糯米粉
煲仔飯
盆菜
荷包蛋
煎蛋
枝竹
榨菜
梅菜
冬菜
咸水角
咖喱角
五香粉

回答 (1)

2008-01-08 8:08 pm
✔ 最佳答案
糯米粉→糯米粉

煲仔飯→煲仔飯 

盆菜→盆菜

荷包蛋→荷包蛋

煎蛋→煎鸡蛋

枝竹→腐竹

榨菜→榨菜

梅菜→梅菜

冬菜→冬菜

咸水角→咸水角

咖喱角→咖喱角

五香粉→五香粉

special food names like 煲仔飯, 盆菜, 咸水角 and 咖喱角 were borrowed into Mandarin.


收錄日期: 2021-05-01 09:55:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080107000051KK03393

檢視 Wayback Machine 備份