如果妹妹成為我大嫂

2008-01-08 12:30 am
如果有一日
我妹妹嫁俾我老公既哥哥
咁我應該點叫佢好?
繼續叫佢妹妹
定係大嫂?

回答 (3)

2008-01-08 12:44 am
✔ 最佳答案
其實應該係睇你想點叫,因為2個叫法都係正確,係無錯的。
但我諗叫返佢做細妹應該會親切D。

倒返轉頭,錦你細妹又應該點稱呼你好?
應該叫家姐定係其他名稱。

其實都係一樣意思,佢一來係你個妹,二來係你大嫂既話,
其實你叫佢做細妹或大嫂意思係一樣的。

所以你可以去問下你細妹想你點叫佢,
但你細妹應該會叫你叫返佢做細妹吧~~

反正閉門一家親= =''
用乜野稱呼我相信問題都唔大,只係去到出面既話你想叫佢做大嫂都ok,
反正唔一定個個都知你地係兩姐妹。
或者你可以同D人講返佢又係你個妹又係你大嫂錦姐。

而如果你本來就叫佢做阿妹或細妹,錦如果突然要你改好可能會難D,
所以叫返佢做細妹可以易叫D~~
2008-02-14 12:19 am
咦?亂倫?
2008-01-08 12:41 am
其實我覺得只係屬於輩份問題, 現今社會好多時後生一輩都只會叫名來溝通, 所以唔緊要個女仔係邊一個而點叫佢, 大家只知道係輩份問題, 稱呼可以簡單親切就可以, 可以叫英文名或者中文名都可以.
參考: 自己

收錄日期: 2021-04-14 18:14:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080107000051KK01981

檢視 Wayback Machine 備份