I am not sure my grammar

我覺得可以改成這樣
"Tourism is important to the economy of Llangollen"

Tourism 前面是不用加 "The" 的
這裡的 "economy" 需要加上 "the" 因為是專指 Llangollen 的 economy
"Important" 後面的 preposition 應該是 "to"
但如果是我, 這句子我會寫成
"Tourism is one of the pillars of the economy of Llangollen" (旅遊業是 Llangollen 經濟的其中一條支柱, 不用使用 important, 也可有 important 的意思了).

tourism is important for the economy in Llangollen