幫我翻譯以下的句子

2008-01-05 3:54 am
這個Just wait and see = Let's play it by ear嗎?
他們是什麼意思?

回答 (2)

2008-01-05 4:14 am
✔ 最佳答案
它們是不同的。
Just wait and see就好像我們的「你就放長雙眼睇!」
而Let's play it by ear 就指用我們的耳朵細心聆聽去演奏,因為音樂是用心和耳朵欣賞的。
參考: my knowledge
2008-01-05 4:07 am
等待和請看見= 我們演奏它由耳朵


收錄日期: 2021-04-29 18:45:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080104000051KK02765

檢視 Wayback Machine 備份