對句：俯首低身五斗米，腰酸背痛

👨🏻‍🏫 學術台語言

混沌人

2008-01-03 8:03 pm

對句：
上句：俯首低身五斗米，腰酸背痛
下句：？

謝謝！

更新1:

謝謝大家！選了兩句，請大家投票．１．下句：吞聲忍氣一杯茶 , 力倦筋疲（平平仄仄仄平平，仄仄平平）２．下句：含辛茹苦千斤擔，情願心甘 (平平平仄平平仄，平仄平平) 都是好句．

回答 (6)

用戶7130

2008-01-04 12:13 am

✔ 最佳答案

上句：俯首低身五斗米，腰酸背痛

下句：紥足綑鉗重皮蟹, 肉甜膏香

2008-01-03 16:29:17 補充：
打工仔縛手縛腳, 辛勞成果往往被上司所奪,就像重皮蟹, 肉甜膏香但被縛, 任人鱼肉.....

2008-01-03 16:42:28 補充：
上句：俯首低身五斗米，腰酸背痛下句：吞聲忍氣一杯茶 , 力倦筋疲

2008-01-03 16:45:47 補充：
五斗米, 又指飯碗一杯茶, 又指愛侶 (my cup of tea)為咗麵包同愛情, 有時都要放下尊嚴

2008-01-03 17:48:35 補充：
下句尾字錯平仄, 再試上句：俯首低身五斗米，腰酸背痛下句：吞聲忍氣一杯茶 , 心倦神傷

👍 0 👎 0

sean c

2008-01-07 12:05 am

上句：俯首低身五斗米，腰酸背痛

下句：投足舉手三思行，氣和心平

三思而後行, 穩穩陣陣.

👍 0 👎 0

mybearmama

2008-01-04 9:09 pm

俯首低身五斗米，腰酸背痛 (仄仄平平仄仄仄，平平仄仄)
含辛茹苦千斤擔，情願心甘 (平平平仄平平仄，平仄平平)

2008-01-05 21:11:40 補充：
改改平仄：俯首低身五斗米，腰酸背痛 (仄仄平平仄仄仄，平平仄仄)含辛茹苦千斤泥，情願心甘 (平平平仄平平平，平仄平平)擔泥都唔怕辛苦！(but 三平腳)

參考: 父母心聲

👍 0 👎 0

xan

2008-01-04 3:07 am

昂頭闊步萬兩金, 肚滿腸肥.

👍 0 👎 0