✔ 最佳答案
這個問題之前已有人問過及答過﹐但亦不妨再討論一下。
總結來說:這個俗諺出自兩個典故(山海經及民間的故事)。但無論是那個典故﹐亦不足以証明是一條「蛇」吞了一頭「象」。
來容如下:
1 — 山海經·海內南經:「巴蛇食象,三歲而出其骨。君子服之,無心腹之疾。」
眾所周知﹐山海經是中國古代的一部奇幻小說﹐言本書出現了很多緋疑所思的故事﹐例如是九身魚﹐人面鳥等等…有人說它這本書是古代某人的失落的文明遺產﹐又有人說是古代人到過未來的証據。至於誰熟誰非﹐在此先不作討論。但無論如何﹐這些都不能說明山海經能足以作為史實故事的憑証。
2 — 民間故事:大蛇吞下小孩「象」的故事
簡單來說﹐這故事是講述貧困的小孩「象」因為母親有病﹐但苦無錢就醫。他得到仙人指點﹐到山上森林找到老蛇﹐老蛇答應上獻肝為象母作藥引。自得象爬到蛇內取得蛇肝之後﹐其母親病情好轉。至最後蛇答應最後一次讓象到它的肚內取肝後﹐象因貪念而劃得太大力﹐導致蛇劇痛而不慎將象吞下。因此有俗諺為:「人心不足蛇吞象」。
總結:
1:蛇是真實的蛇﹐但象卻不是大象﹐而是人類小孩(名為象)。
2:無論是以上那個故事﹐都只想警誡人不要因為沒有止境的貪念而惹禍。