麻煩幫我翻譯為英文... ......!!!!!!10點要快///2/1要交
2008-01-01 7:38 pm
我同朋友的經歷就是在3年前的小六畢業營.那時我和她住在同一間房.有一天,我和她去踏單車的時候.我不小心跌倒.腳還流血.是她幫助我.背我到救護站.就算我很痛.她也會說一些安慰我的說話.在這次的事件中.我很感激她.我還說:你永遠是我的好朋友.這就是我和她的一次深刻的經歷.
回答 (8)
2008-01-01 7:45 pm
✔ 最佳答案
I with friend's experience am in 3 year ago young six graduations camp The at that time I and she live in the identical room One day, I and she treads the bicycle time I not carefully tumble The foot also bleeds Is she helps me Carries me to the emergency station Calculates my very pain She also can say some comfort me to speak In this event I am very grateful she I added that, You forever are my good friend This is I and her profound experience 
2008-01-01 9:13 pm
I together the friend's career is small six graduation campses by 3 years.At that time I live in the same building with her.One fine day, I step the time of bicycle with her.I carelessly fall down.The feet still bleed.Is that she helps me.Carry on the back me to the rescue to stand.I am very painful.She will also say some consolations my talk.In the affairs this time.I appreciate her very much.I still say: you are my good friend forever.This is me with one of her deep career.
2008-01-01 7:54 pm
I with friend's experience am in 3 year ago young six graduations camp . The at that time . I with she live in the identical room . One day, I and she treads the bicycle time I not carefully tumble . The foot also bleeds Is she helps me Carries me to the emergency station Calculates my very pain . She also can say some comfort me to speak In this event I am very grateful she I added that'' You forever is my good friend This is I and her profound experience . "
2008-01-01 7:51 pm
The most rememberable experience with my friend is in the P.6 camp three years ago.At that time,we were distributed in the same room.One day,when I was cycling with her,I fell down carelessly.My leg was bleeding.She carried me to the first-aid station .She comforts me.By this incident,I am very thanks her.I said to hear,'You are my best friend forever!'
This is our most memorable experience.
希望可以幫到你～
我很用心查ＧＡ，
請你俾我做最佳回答！！
This is our most memorable experience.
希望可以幫到你～
我很用心查ＧＡ，
請你俾我做最佳回答！！
參考: 自己
2008-01-01 7:49 pm
One of my unforgettable experience took place in the 3-year-ago primary school graduation camp. At that time, I was in the same room with my best friend. One day, when we rode bike together, I fell off carelessly and my knee was bleeding. She was only one who helped me. She took me to the medical room. On the way, although I was really painful, she gave me great company. From this incident, I was really grateful to her. I said to her, "you are always my best friend!" This is how my unforgettable experince came from.
參考: myself
2008-01-01 7:49 pm
My friend's and I's experience is in 3 year ago small six graduations camp. at that time I and she live in the identical room. One day, I and she treads the bicycle time but I am not carefully and tumble.The foot also bleeds. she carries me to the emergency station. she also comfort me. i am very grateful to her from this event. i also said' you are my best friend forever.' this is her and i profound experience.
2008-01-01 7:49 pm
My friend and my experience is at the P.6 camp three years ago. At that time I lived in the same room with her. One day, when we went cycling, I accidently drop off from the bicycle. My leg was bleeding and she helped me. She carried me to the medical station. Although I was very painful, she will also said some encouragement to cheer me up. In this incident, I feel really thankful to her. I declared that: You will always be my best friend. This is the most unforgettable experience that she and I had been through.
參考: myself
2008-01-01 7:48 pm
I am am young with the friend in 3 year ago six That
I and she live in the identical room One day, I and she treads
period of five days I not carefully tumble bleeds Is
she helps me Carries me to rescue stands Calculates my very
pain Her also some comfort me In event I am very
grateful she I : You forever will be my good friend □is I
and her profound
I and she live in the identical room One day, I and she treads
period of five days I not carefully tumble bleeds Is
she helps me Carries me to rescue stands Calculates my very
pain Her also some comfort me In event I am very
grateful she I : You forever will be my good friend □is I
and her profound
參考: yahoo
收錄日期: 2021-04-13 14:51:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080101000051KK00956