點解有點人會將today讀做to die??

2007-12-31 5:04 pm
呢d係某個國家既口音定係少數人既鄕音??

回答 (5)

2007-12-31 7:06 pm
✔ 最佳答案
點解有點人會將today讀做to die??
呢d係某個國家既口音定係少數人既鄕音??
This is Austrlian accent for sure, not England.
I lived in Melbourne for 25 years & were in shipping business.
When they mean: It's a very nice day today. They would say: It's a good die to die.
參考: SELF
2007-12-31 6:00 pm
點解有點人會將today讀做to die??
果d係英國口音嚟,
並唔係澳洲口音,
我响澳洲十一年,
都從未聽過澳洲人係讀today做to die.
圖片參考:http://hk.yimg.com/i/icon/16/33.gif
參考: 個人經驗
2007-12-31 5:26 pm
英文水平低,讀錯左。
2007-12-31 5:12 pm
to die 係澳洲英文
例如Friday=fry die
2007-12-31 5:12 pm
係英國口音~


收錄日期: 2021-04-29 16:59:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071231000051KK00627

檢視 Wayback Machine 備份