✔ 最佳答案
呢首歌歌名叫 별(Star/星)
歌手係 유미(Yumi)
係專輯:《醜女大翻身》OST
韓文/中文歌詞
바람결이 창을 흔들고 (風兒親親敲著窗戶)(the wind knocks on the window)
내키만한 작은 나의 방위로( 穿過像我一樣小的房間)(over the room as small as me)
아름답게 별빛들을 가득 채워주네요(閃爍的星星如此美麗)
셀수없이 많은 별들은(整個房間徜徉在愛河之中)
지쳐있는 나를 어루만지며(請別受傷 輕輕愛撫我的傷痛)
내맘속에 가득담은 눈물 닦아주네요(擁我入懷 就算不能走路)
많이 아파하지마.. 날 꼭 안은채 다독여주며
잘자라 위로해주네요
걷지못할만큼 힘이겨워 아파와도
눈물이 앞을 가려와도
갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요
잠시라도 곁에 행복했던 기억들을
가슴에 간직할께요
두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히
꿈을 꾸듯 다가오네요(就像夢境一樣)
유난히도 밝은 나의 별 하나(閃亮的星星照亮我的眼睛)
눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와(閃爍的星星 掉落在我的肩上)
자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며(不要在難過 抓緊我的雙手 溫暖的保著我 )
따스히 날 감싸주네요(就算不能走路)
걷지 못할만큼 힘이겨워 아파와도(我步履闌珊)
눈물이 앞을 가려와도(眼中泛滿淚花)
갖지못할 내 사랑앞에도 나 웃을래요(在愛離我遠去之前 我會一直微笑著)
잠시라도 곁에 행복했던 기억들을(溫暖的時刻與你同在)
가슴속에 간직할께요(就像那些讓我眩目的星斗)
두눈에 수놓아진 저별들처럼..(在我內心的深處燃燒)
나 오늘만은 안 울어요
눈물이 가득 차와도
저기 저별들처럼 나 웃을래요
Oh oh~행복했던 기억 모두
가슴에 간직할께요
두눈에 수놓아진 저별들처럼 영원히