皇家馬徳里的球員名單???? (2007-2008) (中英對照)

球員編號 球員中文姓名 球員英文姓名 國籍 出生日期 聯賽入球統計(首名入球) 所有 主場 客場 前鋒 7 魯爾 RAUL 西班牙 27/06/1977 8(4) 6(2) 2(2) 9 蘇爾達杜 Roberto SOLDADO 西班牙 27/05/1985 0(0) 0(0) 0(0) 10 羅賓奴 ROBINHO 巴西 25/01/1984 5(2) 3(1) 2(1) 11 洛賓 Arjen ROBBEN 荷蘭 23/01/1984 0(0) 0(0) 0(0) 17 雲尼斯達萊 Ruud VAN NISTELROOY 荷蘭 01/07/1976 8(3) 4(2) 4(1) 18 沙維奧拿 SAVIOLA 阿根廷 11/12/1981 2(1) 1(1) 1(0) 20 希古恩 Gonzalo HIGUAIN 阿根廷 10/12/1987 2(0) 2(0) 0(0) 中場 6 迪亞拉 Mahamadou DIARRA 法國 18/05/1981 0(0) 0(0) 0(0) 8 加高 Fernando GAGO 阿根廷 10/04/1986 0(0) 0(0) 0(0) 14 古迪 GUTI 西班牙 31/10/1976 1(0) 0(0) 1(0) 15 德倫特 Roysten DRENTHE 荷蘭 08/04/1987 0(0) 0(0) 0(0) 19 巴迪斯達 Julio Cesar BAPTISTA 巴西 01/10/1981 2(1) 1(0) 1(1) 23 史奈達 Wesley SNEIJDER 荷蘭 09/06/1984 5(0) 3(0) 2(0) 24 巴保亞 Javier BALBOA 西班牙 13/05/1985 0(0) 0(0) 0(0) 後衛 2 沙加度 Michel SALGADO 西班牙 22/10/1975 0(0) 0(0) 0(0) 3 比比 PEPE 葡萄牙 26/02/1983 0(0) 0(0) 0(0) 4 沙治奧拉莫斯 SERGIO RAMOS 西班牙 30/03/1986 3(1) 0(0) 3(1) 5 簡拿華路 Fabio CANNAVARO 意大利 13/09/1973 0(0) 0(0) 0(0) 12 馬些路 MARCELO Vieira 巴西 12/05/1988 0(0) 0(0) 0(0) 16 軒斯 Gabriel HEINZE 阿根廷 19/04/1978 0(0) 0(0) 0(0) 21 梅斯達 Christoph METZELDER 德國 05/11/1980 0(0) 0(0) 0(0) - 米基爾托利斯 Miguel TORRES 西班牙 28/01/1986 0(0) 0(0) 0(0) 守門員 1 卡斯拿斯 IKER CASILLAS 西班牙 20/05/1981 0(0) 0(0) 0(0) 13 哥甸拿 Jordi CODINA 西班牙 27/04/1982 0(0) 0(0) 0(0) 25 杜迪克 Jerzy DUDEK 波蘭 23/03/1973 0(0) 0(0) 0(0)

-- 球員名單 --
號碼 球員(中) 球員(英) 位置
1 卡斯拿斯 Iker Casillas 守門員
2 沙加度 Michel Salgado 後衛
3 比比 Pepe 後衛
4 沙治奧拉莫斯 Sergio Ramos 後衛
5 簡拿華路 Fabio Cannavaro 後衛
6 迪亞拉 Mahamadou Diarra 中場
7 魯爾 Raul 前鋒
8 巴迪斯達 Julio Cesar Baptista 中場
9 蘇爾達杜 Roberto Soldado 前鋒
10 羅賓奴 Robinho 前鋒
11洛賓 Arjen Robben 中場
12 馬些路 Marcelo Vieira 後衛
13 哥甸拿 Jordi Codina 守門員
14 古迪 Guti 中場
15 德倫特 Roysten Drenthe 後衛
16 軒斯 Gabriel Heinze 後衛
16 加高 Fernando Gago 中場
17 雲尼斯達萊 Ruud van Nistelrooy 前鋒
20 希古恩 Gonzalo Higuain 中場
21 梅斯達 Christoph Metzelder 後衛
22 米基爾托利斯 Miguel Torres 中場
23 史奈達 Wesley Sneijder 中場
24 沙維奧拿 Saviola 前鋒
25 杜迪克 Jerzy Dudek 守門員
28 巴保亞 Javier Balboa 中場

現役球員名單（2007/08）
以下球員名單更新於2007年08月22日，球員號碼參自於官方網站



編號
國籍
球員名字
位置
出生日期
加盟年份
前屬俱樂部
身價

門 將

1

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

凱西拉斯（Iker Casillas）《副隊長》
門將
1981年03月20日
1999年
青年軍
---

25

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/20px-Flag_of_Poland.svg.png

杜迪克（Jerzy Dudek）
門將
1973年03月23日
2007年
利物浦
自由轉會

後 衛

2

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

薩爾加多（Michel Salgado）
後衛
1975年10月22日
1999年
切爾達
100萬美元

3

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png

zh-hans:佩佩;zh-hk:比比（Pepe）
後衛
1983年02月26日
2007年
zh-hans:波尔图;zh-hk:波圖
3,000萬歐元

4

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

塞爾吉奧．拉莫斯（Sergio Ramos）
後衛
1986年03月30日
2005年
塞維利亞
1800萬鎊

5

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png

法比歐．卡納瓦羅（Fabio Cannavaro）
後衛
1973年09月13日
2006年
尤文圖斯
700萬歐元

12

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png

zh-hans:马塞罗;zh-hk:馬些路（Marcelo）
後衛
1988年05月12日
2006年
富明尼斯
600萬歐元

15

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png

zh-hans:罗伊斯顿·德伦特;zh-hk:德倫特 （Royston Drenthe）
後衛
1987年04月08日
2007年
飛燕諾
1,400萬歐元

16

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png

zh-hans:加夫列尔·海因策;zh-hk:軒斯（Gabriel Heinze）
後衛
1979年04月19日
2007年
曼聯
1,200萬歐元[4]

21

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png

zh-hans:克里斯托弗·梅策尔德;zh-hk:梅斯達（Christoph Metzelder）
後衛
1980年11月05日
2007年
多特蒙德
自由轉會

22

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

米基爾托利斯（Miguel Torres）
後衛
1986年01月28日
2007年
青年軍
---

中 場

6

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/20px-Flag_of_Mali.svg.png

zh-hans:穆罕默德·迪亚拉;zh-hk:迪亞拉（Mahamadou Diarra ）
中場
1981年05月18日
2006年
里昂
2,600萬歐元

8

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png

zh-hans:加戈;zh-hk:加高（Fernando Gago）
中場
1986年04月10日
2006年
博卡
2,000萬歐元

11

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png

洛賓（Arjen Robben）
中場
1984年01月23日
2007年
zh-hans:切尔西;zh-hk:車路士
3,600萬歐元[5]

14

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

古蒂（Guti）《副隊長》
中場
1976年10月31日
1996年
青年軍
---

19

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png

zh-hans:儒利奥·巴普蒂斯塔;zh-hk:巴迪斯達 （Julio Baptista）
中場
1981年10月01日
2005年
塞維利亞
2,000萬歐元

23

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png

zh-hans:韋斯利·斯內德;zh-hk:史奈達 （Wesley Sneijder）
中場
1984年06月09日
2007年
zh-hk:阿積士;zh-hans:阿贾克斯
2,700萬歐元

24

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

哈維爾·巴爾利亞 （Javier Balboa）
中場
1985年05月13日
2005年
青年軍
---

前 鋒

7

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

勞爾．岡薩雷斯（Raul Gonzalez）《隊長》
前鋒
1977年06月27日
1992年
青年軍
---

9

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/20px-Flag_of_Spain.svg.png

羅伯托·索爾達多（Roberto Soldado）
前鋒
1985年05月27日
2005年
青年軍
---

10

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/20px-Flag_of_Brazil.svg.png

羅比尼歐（Robinho）
前鋒
1984年01月25日
2005年
山度士
2,400萬歐元

17

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/20px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png

路德．范尼斯特魯伊（Ruud van Nistelrooy）
前鋒
1976年07月01日
2006年
zh-hans:曼联;zh-hk:曼聯
1,500萬歐元

18

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png

哈維爾·薩維奧拉（Javier Saviola）
前鋒
1981年12月11日
2007年
巴塞隆納
自由轉會

20

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/20px-Flag_of_Argentina.svg.png

伊瓜因（Gonzalo Higuain）
前鋒
1987年12月10日
2006年
河床
1,200萬歐元

外借球員



編號
國籍
球員名字
位置
出生日期
加盟年份
外借俱樂部
外借年期

12

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Uruguay.svg/20px-Flag_of_Uruguay.svg.png

加西亞（Pablo Garcia）
中場
1977年11月05日
2005年
Real Murcia
2007/2008

18

圖片參考：http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png

安東尼歐．卡薩諾（Antonio Cassano）
前鋒
1982年07月12日
2006年
桑普多利亞
07/08球季







No.

Position
Player

1

GK
Iker Casillas (vice-captain)

2

DF
Míchel Salgado (vice-captain)

3

DF
Pepe

4

DF
Sergio Ramos

5

DF
Fabio Cannavaro

6

MF
Mahamadou Diarra

7

FW
Raúl (captain)

8

MF
Fernando Gago

9

FW
Roberto Soldado

10

FW
Robinho

11

MF
Arjen Robben

12

DF
Marcelo

13

GK
Jordi Codina





No.

Position
Player

14

MF
Guti (vice-captain)

15

MF
Royston Drenthe

16

DF
Gabriel Heinze

17

FW
Ruud van Nistelrooy

18

FW
Javier Saviola

19

MF
Júlio Baptista

20

FW
Gonzalo Higuaín

21

DF
Christoph Metzelder

22

DF
Miguel Torres

23

MF
Wesley Sneijder

24

MF
Javier Balboa

25

GK
Jerzy Dudek

Out on loan







No.

Position
Player

—

FW
Antonio Cassano (on loan to Sampdoria)

—

MF
Pablo García (on loan to Murcia)

18

MF
Esteban Granero (on loan to Getafe)

29

MF
Adrián González (on loan to Celta)
For recent transfers, see List of transfers of La Liga - 2007/2008 season.

1 卡斯拿斯Iker Casillas 門將
13 佐迪哥甸拿Jordi Codina 門將
25 杜迪克Jerzy Dudek 門將
2 沙加度Michel Salgado 後衛
3 派比Kléper Laveran Lima Ferreira"Pepe" 後衛
4 沙治奧拉莫斯 Sergio Ramos 後衛
5 簡拿華路 Fabio Cannavaro 後衛
12 馬些路 Marcelo da Silva 後衛
16 軒斯Gabriel Heinze 後衛
21 梅斯達Christoph Metzelder 後衛
22 托尼斯 Miguel Torres 後衛
6 迪亞拉 Mahamadou Diarra 中場
8 加高 Fernando Gago 中場
11 洛賓 Arjen Robben 中場
14 古迪 Jose Maria Gutierrez Hernandez, Guti 中場
15 德倫特 Royston Ricky Drenthe 中場
19 巴迪斯達 Julio Cesar Baptista 中場
23 史奈達 Wesley Sneijder 中場
24 巴布亞 Javier Balboa 中場
7 魯爾 Raul Gonzalez Blanco 前鋒
9 蘇達度Roberto Soldado 前鋒
10 羅賓奴 Robinho, Robson de Souza 前鋒
17 雲尼斯達萊 Ruud Van Nistelrooy 前鋒
18 沙維奧拿 Javier Pedro Saviola 前鋒
20 希古恩 Gonzalo Higuain 前鋒

1 卡斯拿斯 (Casillas )
2 沙加度 (Salgado)
3 比比(pepe)
4 沙治奧拉莫斯 (Sergio Ramos )
5 簡拿華路 (Cannavaro)
6 迪亞拉 (Diarra)
7 魯爾 (Raul)
8 加高 (Gago)
9 蘇達度 (Soldado)
10 羅賓奴(Robinho)
11 洛賓 (Robben)
12 馬些路 (Marcelo)
13 高迪拿 (Codina)
14 古迪 (Guti)
15 達倫特 (Drenthe)
16 軒斯 (Heinze)
17 雲尼斯杜萊 (van Nistelrooy)
18 沙維奧拿 (Saviola)
19 巴迪斯達 (Baptista)
20 希古恩 (Higuain)
21 梅斯達 (Metzelder)
22 米基爾托里斯 (Miguel Torres)
23 史奈達 (Sneijder)
24 巴保亞 (Balboa)
25 杜迪克 (Dudek)
29 尼列圖 (Nieto)

1 卡斯拿斯（Iker Casillas）《副隊長》
25 杜迪克（Jerzy Dudek）
後 衛
2 沙加度（Michel Salgado）
3 比比（Pepe）
4 沙治奧拉莫斯（Sergio Ramos）
5 簡拿華路（Fabio Cannavaro）
12 馬些路（Marcelo）
15 德倫特 （Royston Drenthe）
16 軒斯（Gabriel Heinze）
21 梅斯達（Christoph Metzelder）
22 米基爾托利斯（Miguel Torres）
中 場
6 迪亞拉（Mahamadou Diarra ）
8 加高（Fernando Gago）
11 洛賓（Arjen Robben）
14 古迪（Guti）《副隊長》
19 巴迪斯達 （Julio Baptista）
23 史奈達 （Wesley Sneijder）
24 查維巴保亞 （Javier Balboa）
前 鋒
7 魯爾（Raul Gonzalez）《隊長》
9 蘇達度（Roberto Soldado）
10 羅賓奴（Robinho）
17 雲尼斯達萊（Ruud van Nistelrooy）
18 沙維奧拿（Javier Saviola）
20 希古恩（Gonzalo Higuain）

1 . 卡斯拿斯
2 . 沙加度
3 . 比比
4 . 沙治奧拉莫斯
5 . 簡拿華路
6 . 迪亞拉
7 . 魯爾
8 . 巴迪斯達
9 . 蘇爾達杜
10 . 羅賓奴
12 . 馬些路
12 . 馬些路
13 . 哥甸拿
14 . 古迪
15 . 德倫特
16 . 軒斯
16 . 加高
17 . 雲尼斯達萊
20 . 希古恩
21 . 梅斯達
22 . 米基爾托利斯
23 . 史奈達
24 . 沙維奧拿
25 . 杜迪克
28 . 巴保亞
洛賓