幫我英文翻譯中文 plx

2007-12-30 9:51 am
Plant Material. Leaves of Microtropis fokienensis were collected
from Taichung County, Taiwan, in June 2004, and identified by a botanist, Dr. Hsin-Fu Yen. A voucher specimen (Microtropis-01) was
deposited at the Graduate Institute of Natural Products, Kaohsiung
Medical University, Kaohsiung, Taiwan.

回答 (4)

2007-12-30 10:31 am
✔ 最佳答案
在2004年的6月,一種植物材料-----福建假衛矛的葉在台灣的台中縣被收集。並且由一位植物學家----顏新富博士鑑定判別。
其中一個收集到的樣本(假衛矛-01)之前放置在台灣高雄的高雄醫學大學天然藥物研究所。
參考: 自己+網絡
2007-12-30 6:54 pm
植物原料 - 於2004年6月在台灣台中縣收集了Microtropis fokienesis的葉子並被嚴新富博士所確認。它的樣品名為Microtropis-01並且被儲存位於台灣高雄的高雄醫學大學天然藥物研究所內。
參考: eva
2007-12-30 5:24 pm

Plant Material. Leaves of Microtropis fokienensis were collected
from Taichung County, Taiwan, in June 2004, and identified by a botanist, Dr. Hsin-Fu Yen. A voucher specimen (Microtropis-01) was
deposited at the Graduate Institute of Natural Products, Kaohsiung
Medical University, Kaohsiung, Taiwan:

植物材料。葉microtropis fokienensis收集
來自台中縣,台灣,在2004年6月,並確定由一名植物學家,博士張心涪日圓。憑單標本( microtropis - 01 )
存放於該研究所的天然產品,高雄
中醫藥大學,台灣省高雄市人。
2007-12-30 10:04 am
設備材料。Microtropis fokienensis 葉子從Taichung 縣, 臺灣被收集了, 在2004 年6月, 和由植物學家, Hsin Fu
博士日元辨認了。證件標本(Microtropis-01) 被放置了在自然產品畢業生學院, Kaohsiung 醫療大學, Kaohsiung, 臺灣。


收錄日期: 2021-04-19 20:31:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071230000051KK00319

檢視 Wayback Machine 備份