翻譯文章 !!! 中變英

我選擇這套戲的原因題材比較新鮮 ~ , 說一個女孩子為了自己的理想 , 打扮得與孖生哥哥一樣 , 混入新學校男子足球隊中。而當中更發生了不小趣事 , 例如說女主角如何適應那兒的生活 , 和隱藏身份。此外它除了是屬於喜劇之外 , 還是一套很有意思的戲
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我認為如果想達成理想必需要堅持和努力 ! 假如因為小小困難便放棄的話 , 那麼便說不上是理想 , 因為如果內心真的是很想把它達成 , 應該不會這麼輕易放棄的 !!!
因此我覺得故事中主角很值得我們學習 !!


I choose the reason subject matter of this set of plays to be fresher ~ ,Say a girl dresses up like giving birth to the elder brother for one's own ideal, sneak into Men's Soccer Team of new school.The interesting episode can not happen littly even more in the middle, for example say how the leading lady meets the life there, with hiding the identity. In addition it, except that it is a comedy, one interesting play very hard.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I am thought to want to reach the ideal need insisting on and hard! If because the small difficulty is given up, it is the ideal then, because if heart is really to want to reach it very much, the one that will not give up so easily! So I think the protagonist is very worth our studying in the story!

I choose this set of play reason theme quite fresh ~, said a girl for own ideal, dresses up with lives elder brother to be same, mixes in the new school man football team.
But middle has had not the small amusing thing, for example there said how the leading lady does adapt the life, with hideaway status.In addition it besides is belongs to the comedy, set of very interesting plays
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I thought if wants to achieve ideal essential must persist and diligently! Because if speech which small small difficult then gives up, then then did not say is ideal, if because the innermost feelings really are very want to achieve it, should not be able to give up such easily!!!Therefore I thought in the story the lead is worth us studying very much!!

我選擇這套戲的原因題材比較新鮮 ~ , 說一個女孩子為了自己的理想 , 打扮得與孖生哥哥一樣 , 混入新學校男子足球隊中。而當中更發生了不小趣事 , 例如說女主角如何適應那兒的生活 , 和隱藏身份。此外它除了是屬於喜劇之外 , 還是一套很有意思的戲
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我認為如果想達成理想必需要堅持和努力 ! 假如因為小小困難便放棄的話 , 那麼便說不上是理想 , 因為如果內心真的是很想把它達成 , 應該不會這麼輕易放棄的 !!!
因此我覺得故事中主角很值得我們學習 !!

I choose to show the reasons for this relatively new subject - that a girl the sake of its own ideals, and the margin of Health dress brother, mixing man team in the new schools. Among them more in the top of the small, for example, said that the actress how to adapt to life there, and hide their identity. In addition, it is a comedy in addition to, or a very interesting drama
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I think that if we want to achieve the desired and will need to persist in efforts! Little difficult because if we give it up, then it can not be ideal, because if their hearts really want to reach it, should not so easily give up! So I feel that the protagonists in the story is worthy of our study!